Yael Naïm – New Soul İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I’m a new soul, I came to this strange world
– Ben yeni bir ruhum, bu garip dünyaya geldim
Hoping I could learn a bit ’bout how to give and take
– Nasıl verileceğini ve alınacağını biraz öğrenebileceğimi umuyordum.
But since I came here, felt the joy and the fear
– Ama buraya geldiğimden beri, neşeyi ve korkuyu hissettim.
Finding myself making every possible mistake
– Kendimi mümkün olan her hatayı yaparken buluyorum.
La-la la la, la-la-la-la la la
– La-la-la, la-la-la-la-la

La-la-la-la la, la-la la, la-la la
– La-la-la-la-la, la-la-la, la-la
La-la la la, la-la-la-la la la
– La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la la, la-la la, la-la la
– La-la-la-la-la, la-la-la, la-la
See I’m a young soul in this very strange world
– Bakın ben bu çok garip dünyada genç bir ruhum.

Hoping I could learn a bit ’bout what is true and fake
– Umarım doğru ve sahte olanı biraz öğrenebilirim.
But why all this hate? Try to communicate
– Ama neden tüm bu nefret? İletişim kurmaya çalışın
Finding trust and love is not always easy to make
– Güven ve sevgi bulmak her zaman kolay değildir
La-la la la, la-la-la-la la la
– La-la-la, la-la-la-la-la

La-la-la-la la, la-la la, la-la la
– La-la-la-la-la, la-la-la, la-la
La-la la la, la-la-la-la la la
– La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la la, la-la la, la-la la, oh
– La-la-la-la la, la-la la, la-la la, oh

This is a happy end ’cause you don’t understand
– Bu mutlu son çünkü anlamıyorsun.
Everything you have done, why is everything so wrong?
– Yaptığın her şey neden bu kadar yanlış?
This is a happy end, come and give me your hand
– Bu mutlu son, gel ve bana elini ver
I’ll take you far away
– Seni uzaklara götüreceğim.
I’m a new soul, I came to this strange world
– Ben yeni bir ruhum, bu garip dünyaya geldim

Hoping I could learn a bit ’bout how to give and take
– Nasıl verileceğini ve alınacağını biraz öğrenebileceğimi umuyordum.
But since I came here, felt the joy and the fear
– Ama buraya geldiğimden beri, neşeyi ve korkuyu hissettim.
Finding myself making every possible mistake
– Kendimi mümkün olan her hatayı yaparken buluyorum.
New soul (la-la-la-la la, la-la la, la-la la)
– Yeni ruh (la-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la)
In this very strange world (la-la la la, la-la-la-la la la)
– Bu çok garip dünyada (la-la-la, la-la-la-la-la)
Every possible mistake (la-la-la-la la, la-la la, la-la la)
– Olası her hata (la-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la)
Possible mistake (la-la la la, la-la-la-la la la)
– Olası hata (la-la-la, la-la-la-la-la)
Every possible mistake (la-la-la-la la, la-la la, la-la la)
– Olası her hata (la-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la)
Mistake, mistake, mistake (la-la la la, la-la-la-la la la)
– Hata, hata, hata (la-la-la, la-la-la-la-la)
Mistake, mistake, mistake (la-la-la-la la, la-la la, la-la la)
– Hata, hata, hata (la-la-la-la la, la-la la, la-la la)