Ylvis – The Cabin İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Oh.
– Ey.
Come with me, girl
– Benimle gel kızım.
I wanna take you to a place
– Seni bir yere götürmek istiyorum
Where it’s just you and me.
– Burada sadece sen ve ben varız.
To my cabin
– Kulübeme

Let me take you to my favorite place
– Seni en sevdiğim yere götürmeme izin ver
Just a five hour drive from the city
– Şehirden sadece beş saatlik bir sürüş mesafesinde
Just follow the road until it stops
– Sadece duruncaya kadar yolu takip et
And then keep walking for another forty minutes
– Ve sonra kırk dakika daha yürümeye devam et
Then – out of nowhere.
– Sonra hiçbir şey yokken.
There it is
– İşte orada
My cabin!
– Kulübem!
Right now it’s icy cold
– Şu anda buz gibi soğuk
But in sixteen hours, it’s gonna be hot!
– Ama on altı saat içinde hava sıcak olacak!
Mmm, I’m gonna make you dinner, baby
– Sana yemek yapacağım bebeğim.
I hope you like.
– Umarım beğenirsiniz.
Spaghetti!
– Spagetti!
Then we do the dishes manually
– Sonra bulaşıkları elle yıkarız
With over fifteen different kinds of cutlery
– On beşten fazla farklı çatal bıçak takımı ile
Sixty square meters of heaven on earth
– Yeryüzünde altmış metrekare cennet
A tiny wooden paradise
– Küçük bir ahşap cennet
It’s my own private pinewood Taj Mahal
– Bu benim özel pinewood Tac Mahal’im
Except for the shape and the size
– Şekil ve boyut hariç
The cabin!
– Kulübe!
Where I come to relax
– Rahatlamak için geldiğim yer
The cabin!
– Kulübe!
Wear the same pants for a week
– Bir hafta boyunca aynı pantolonu giyin
The cabin!
– Kulübe!
I’ve got skis on my walls
– Duvarlarımda kayaklar var.
In my cabin.
– Kulübemde.

One day this place will be mine
– Bir gün burası benim olacak
Only split it with my brother, sister, father, uncle and his lover!
– Sadece kardeşim, kız kardeşim, babam, amcam ve sevgilisiyle paylaş!
And if you like to piss outside.
– Ve eğer dışarıda işemek istersen.
This is definitely the place for you
– Bu kesinlikle sizin için bir yer
‘Cause I’ve been pissin’ over here
– Çünkü buraya işiyordum.
And pissin’ over there
– Ve oraya işemek
One time I even pissed over here!
– Bir keresinde buraya bile işemiştim!
But you should never ever shit outside
– Ama asla dışarı çıkmamalısın.
We have a small, separate cabin
– Küçük, ayrı bir kulübemiz var
For that kind of stuff!
– Bu tür şeyler için!
We can hang stuff on the wall together
– Birlikte duvara bir şeyler asabiliriz.
As long as it’s copper
– Bakır olduğu sürece
Or dead animals
– Veya ölü hayvanlar
And who’s that man on the wall?
– Duvardaki adam kim?
Dad?
– Baba?
DAD? Is that you?
– BABA? O sen misin?
Who put my dad inside the wall?
– Babamı duvarın içine kim soktu?
Dad?
– Baba?
Don’t you worry
– Merak etme sen
I’m gonna get you out of here!
– Seni buradan çıkaracağım!
Aaah.
– Aaah.
It’s a picture!
– Bu bir resim!

Sixty square meters of heaven on earth
– Yeryüzünde altmış metrekare cennet
A tiny wooden paradise
– Küçük bir ahşap cennet
It’s my paradise
– Bu benim cennetim
My own private pinewood Taj Mahal
– Kendi özel pinewood Tac Mahal benim
Except for the shape and the size
– Şekil ve boyut hariç
It has a shape, it has a size
– Bir şekli var, bir boyutu var
You should really come here some time
– Gerçekten bir ara buraya gelmelisin.
Come on, we’ve been married for ten years
– Hadi ama, on yıldır evliyiz.
Mmm.I miss you so much
– Mmm.Seni çok özlüyorum
And I don’t understand it
– Ve bunu anlamıyorum
Now why don’t you come to my cabin!
– Şimdi neden kulübeme gelmiyorsun!
We can play some chinachess
– Biraz chinachess oynayabiliriz.
And take a long cold shower together!
– Ve birlikte uzun bir soğuk duş alın!
I got forty nine cards ready to be played with
– Oynamaya hazır kırk dokuz kartım var.
And a joker from another deck!
– Ve başka bir güverteden bir joker!
Impossible to spot!
– Fark etmek imkansız!
We can just walk and walk and walk and walk and walk
– Sadece yürüyebiliriz, yürüyebiliriz, yürüyebiliriz, yürüyebiliriz, yürüyebiliriz
You know there’s no such thing as bad weather
– Kötü hava diye bir şey olmadığını biliyorsun.
Only bed kleather
– Sadece yatak kleather
When you come up to my ca-a-a-bi-i-i-i-n.
– Ca-A-A-bi-i-i-i-n’ime geldiğinde.
My cabin.
– Kulübem.