무슨 이유로 태어나
– Bir sebepten dolayı doğmuş
어디서부터 왔는지
– Nereden geldin?
오랜 시간을 돌아와
– Uzun bir süre geri gel
널 만나게 됐어
– Seninle tanıştım.
의도치 않은 사고와
– Kasıtsız kaza
우연했던 먼지 덩어린
– Tesadüfi bir toz yığını
별의 조각이 되어서
– Bir yıldız parçası.
여기 온 거겠지
– Burada olduğun için.
던질수록 커지는 질문에
– Daha atmak, daha büyük soru
대답해야 해
– Cevap gerekiyor.
돌아갈 수 있다 해도
– Geri dönebilsem bile.
사랑해 버린 모든 건
– Sevdiğin her şeyi.
이 별에 살아 숨을 쉬어
– Bu yıldızda canlı nefes al
난 떠날 수 없어
– Gidemem.
태어난 곳이 아니어도
– Doğduğun yer olmasa bile.
고르지 못했다고 해도
– Düzensiz olsa bile.
나를 실수했다 해도
– Benim hakkımda bir hata yapsan bile.
이 별이 마음에 들어
– Bu yıldızı sevdim.
까만 하늘 반짝이는
– Siyah Gökyüzü Parlak
거기선 내가 보일까
– Orada görüşürüz.
어느 시간에 살아도
– Ne zaman yaşarsan yaşa.
또 만나러 올게
– Tekrar görüşürüz.
그리워지면 두 눈을 감고
– Iskalarsan, gözlerini kapat.
바라봐야 해
– Bakmak lazım.
돌아갈 수 있다 해도
– Geri dönebilsem bile.
사랑해 버린 모든 건
– Sevdiğin her şeyi.
이 별에 살아 숨을 쉬어
– Bu yıldızda canlı nefes al
난 떠날 수 없어
– Gidemem.
태어난 곳이 아니어도
– Doğduğun yer olmasa bile.
고르지 못했다고 해도
– Düzensiz olsa bile.
내가 실수였다 해도
– Bir hata yapsam bile.
이 별이 마음에 들어
– Bu yıldızı sevdim.
(오우워오워)
– (ow-ow-ow-ow-ow)
(오우워오워오)
– (Ow-ow-ow-ow-ow-ow)
(오우워오오)
– (Ow-ow-ow-ow-ow)
언젠가 만날 그날을
– Bir gün buluşuruz.
조금만 기다려줄래
– Bir dakika beklemeni istiyorum.
영원할 수 없는 여길
– Burası sonsuza dek süremez.
더 사랑해 볼게
– Seni daha çok seveceğim.
돌아갈 수 있다 해도
– Geri dönebilsem bile.
사랑해 버린 모든 건
– Sevdiğin her şeyi.
이 별에 살아 숨을 쉬어
– Bu yıldızda canlı nefes al
난 떠날 수 없어
– Gidemem.
태어난 곳이 아니어도
– Doğduğun yer olmasa bile.
고르지 못했다고 해도
– Düzensiz olsa bile.
내가 실수였다 해도
– Bir hata yapsam bile.
이 별이 마음에 들어
– Bu yıldızı sevdim.
낮은 바람의 속삭임
– Alçak rüzgarın fısıltıları
초록빛 노랫소리와
– Yeşil şarkı ve yeşil şarkı
너를 닮은 사람들과
– Sana benzeyen insanlarla
이 별이 마음에 들어
– Bu yıldızı sevdim.
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.