Younotus, Janieck & Senex – Narcotic İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

So you face it with a smile
– Yani bir gülümseme ile karşı karşıya
There is no need to cry
– Ağlamaya gerek yok
For a trifle’s more than this
– Bir önemsememek için bundan daha fazlası var
Will you still recall my name?
– Hala adımı hatırlayacak mısın?
And the month it all began?
– Ve her şeyin başladığı ay?
Will you release me with a kiss?
– Beni bir öpücükle serbest bırakır mısın?

I never took my bill against my will
– Faturamı asla kendi isteğime karşı almadım
There was a void I had to fill
– Bir boşluğu doldurmak zorunda kaldım
You I thought would understand
– Anlayacağını sanmıştım seni
That there’s nothing in this world that’s coming first
– Bu dünyada ilk gelen hiçbir şey yok
The only road I know is curved
– Bildiğim tek yol kavisli
But I keep walking straight ahead
– Ama dosdoğru yürümeye devam ediyorum

Now you shaped that liquid wax
– Şimdi bu sıvı Balmumu şekillendirdin
Fit it out with crater cracks
– Krater çatlakları ile takın
Sweet devotion, my delight
– Tatlı özveri, benim zevk
Oh, you’re such a pretty one
– Oh, çok güzelsin
And the naked thrills of flesh and skin
– Ve et ve cildin çıplak heyecanları
Would tease me through the night
– Gece boyunca beni kızdırmak istiyorum

Well I hate to leave you bare
– İyi bare seni terk etmek istemiyorum
If you need me, I’ll be there
– Bana ihtiyacın olursa, orada olacağım.
Don’t you ever let me down
– Beni asla hayal kırıklığına uğratma
Dazed by careless words
– Dikkatsiz kelimelerle sersemlemiş
Cozy in my mind
– Aklımda rahat

I never took my bill against my will
– Faturamı asla kendi isteğime karşı almadım
There was a void I had to fill
– Bir boşluğu doldurmak zorunda kaldım
You I thought would understand
– Anlayacağını sanmıştım seni
That there’s nothing in this world that’s coming first
– Bu dünyada ilk gelen hiçbir şey yok
The only road I know is curved
– Bildiğim tek yol kavisli
But I keep walking straight ahead
– Ama dosdoğru yürümeye devam ediyorum

And I touched your face
– Ve yüzüne dokundum
Narcotic mind of lazed, Mary-Jane
– Tembel, Mary-Jane narkotik zihin
And I called your name
– Ve adını söyledim
Like an addicted to cocaine
– Kokain bağımlısı gibi
Calls for the stuff he’d rather blame
– Suçlamayı tercih ettiği şeyleri çağırıyor

And I touched your face
– Ve yüzüne dokundum
Narcotic mind of lazed, Mary-Jane
– Tembel, Mary-Jane narkotik zihin
And I called your name
– Ve adını söyledim
My cocaine
– Benim kokain

I don’t mind it, I think so
– Bence mahsuru yok, ben öyle düşünüyorum
I will let you go
– Gitmene izin veriyorum.
I don’t mind it, I think so
– Bence mahsuru yok, ben öyle düşünüyorum
I will let you go
– Gitmene izin veriyorum.

I don’t mind it, I think so
– Bence mahsuru yok, ben öyle düşünüyorum
I will let you go
– Gitmene izin veriyorum.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın