YUNGBLUD – Don’t Feel Like Feeling Sad Today İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Why are we sitting in silence
– Neden sessizce oturuyoruz
Wondering how we can beat all the violence?
– Tüm şiddeti nasıl yenebileceğimizi mi merak ediyorsun?
I’ve been asking for some kind of guidance
– Bir çeşit rehberlik istiyordum.
‘Cause some things in life, you just simply can’t finance
– Çünkü hayattaki bazı şeyleri finanse edemezsin.
And your mother, she told me to ride it
– Ve annen, ona binmemi söyledi.
But I think I’m too late, and I’m sinking now
– Ama sanırım çok geç kaldım ve şimdi batıyorum
And I need somebody to pull me out
– Ve beni dışarı çıkaracak birine ihtiyacım var

I don’t wanna go out today
– Bugün dışarı çıkmak istemiyorum.
I wanna lie in my bed so that I run away
– Yatağımda uzanıp kaçmak istiyorum.
From what the internet says, all the playground games
– İnternetin söylediklerine göre, tüm oyun alanı oyunları
Don’t feel like feelin’ sad today
– Bugün üzülmek gibi hissetme.
I don’t wanna go out tonight
– Bu gece dışarı çıkmak istemiyorum.
I wanna be right here, right by your side
– Burada, senin yanında olmak istiyorum.
While all the people are cruel, you’re an hour away
– Bütün insanlar zalim olsa da, bir saat uzaktasınız.
Don’t feel like feelin’ sad today
– Bugün üzülmek gibi hissetme.

Better pull myself together
– Kendimi toparlasam iyi olacak.
How long’s it take to figure it out?
– Bunu anlamak ne kadar sürer?
The politician ain’t gonna help you
– Politikacı sana yardım etmeyecek.
He’s only gonna try and take your house
– Sadece evini almaya çalışacak.
‘Cause that’s the thing I know by the mornings
– Çünkü sabahları bildiğim şey bu.
They’re coming and there ain’t no way out
– Geliyorlar ve çıkış yolu yok.
Like a hammer in a murderer’s courtroom
– Bir katilin mahkeme salonunda çekiç gibi
Gravity gonna bring you down
– Yerçekimi seni aşağı indirecek

So I don’t wanna go out today
– Bu yüzden bugün dışarı çıkmak istemiyorum.
I wanna lie in my bed so that I run away
– Yatağımda uzanıp kaçmak istiyorum.
From what the internet says, all the playground games
– İnternetin söylediklerine göre, tüm oyun alanı oyunları
Don’t feel like feelin’ sad today
– Bugün üzülmek gibi hissetme.
I don’t wanna go out tonight
– Bu gece dışarı çıkmak istemiyorum.
I wanna be right here, right by your side
– Burada, senin yanında olmak istiyorum.
While all the people are cruel, you’re an hour away
– Bütün insanlar zalim olsa da, bir saat uzaktasınız.
Don’t feel like feelin’ sad today
– Bugün üzülmek gibi hissetme.

Oh, oh, oh, oh-oh-oh (oh, oh, oh)
– Oh, oh, oh, oh-oh-oh (oh, oh, oh)
Oh-oh-oh (oh, oh, oh)
– Oh-oh-oh (oh, oh, oh)
I don’t feel like feelin’ sad today
– Bugün üzülmek istemiyorum.
Oh, oh, oh, oh-oh-oh (oh, oh, oh)
– Oh, oh, oh, oh-oh-oh (oh, oh, oh)
Oh-oh-oh (oh, oh, oh)
– Oh-oh-oh (oh, oh, oh)
I don’t feel like feelin’ sad today
– Bugün üzülmek istemiyorum.