Željko Bebek – Da Je Sreće Bilo Hırvatça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Meni je Bog dao da sad, poslije svega
– Tanrı bana her şeyden sonra şimdi ne olduğunu verdi
Gledam kako grliš, kako ljubiš njega
– Sarılmanı izliyorum, onu öpüyorsun
Meni je Bog dao da mi duša luta
– Tanrı bana ruhumun dolaşmasına izin verdi
Po zemaljskom paklu tu, na kraju puta
– Yeryüzünde, yolun sonunda cehennem vardır

U dugim zimskim noćima
– Uzun kış gecelerinde
Kad vjetar nosi sjećanja
– Rüzgar anıları taşıdığında
A ja se pitam, jesi li…
– Bana da ilginç…
Jesi li me ikad voljela?
– Sen hiç sevdin beni?

A da je sreće bilo
– Ve eğer şans olsaydı
Ti bi sa mnom spavala
– Benimle yatardın.
A da je sreće bilo
– Ve eğer şans olsaydı
Djecu bi mi rodila
– Ben olsam çocuk doğururdum.

A da je sreće bilo
– Ve eğer şans olsaydı
Ti bi sa mnom spavala
– Benimle yatardın.
A da je sreće bilo
– Ve eğer şans olsaydı
Djecu bi mi rodila
– Ben olsam çocuk doğururdum.

Meni je Bog dao da sad, poslije svega
– Tanrı bana her şeyden sonra şimdi ne olduğunu verdi
Gledam kako grliš, kako ljubiš njega
– Sarılmanı izliyorum, onu öpüyorsun
Meni je Bog dao da mi duša luta
– Tanrı bana ruhumun dolaşmasına izin verdi
Po zemaljskom paklu tu, na kraju puta
– Yeryüzünde, yolun sonunda cehennem vardır

U dugim zimskim noćima
– Uzun kış gecelerinde
Kad vjetar nosi sjećanja
– Rüzgar anıları taşıdığında
A ja se pitam, jesi li…
– Bana da ilginç…
Jesi li me ikad voljela?
– Sen hiç sevdin beni?

A da je sreće bilo
– Ve eğer şans olsaydı
Ti bi sa mnom spavala
– Benimle yatardın.
A da je sreće bilo
– Ve eğer şans olsaydı
Djecu bi mi rodila
– Ben olsam çocuk doğururdum.

A da je sreće bilo
– Ve eğer şans olsaydı
Ti bi sa mnom spavala
– Benimle yatardın.
A da je sreće bilo
– Ve eğer şans olsaydı
Djecu bi mi rodila
– Ben olsam çocuk doğururdum.

A da je sreće bilo
– Ve eğer şans olsaydı
Ti bi sa mnom spavala
– Benimle yatardın.
A da je sreće bilo
– Ve eğer şans olsaydı
Djecu bi mi rodila
– Ben olsam çocuk doğururdum.

Djecu bi mi rodila
– Ben olsam çocuk doğururdum.
Djecu bi mi rodila
– Ben olsam çocuk doğururdum.