Zera – Baraba Hırvatça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

(Jhi-Jhinsen)
– (G-Jinsen)

Koji je to sat?
– Bu saat nedir?
Znam da je skup, al’ na njemu vreme kasni
– Bunun pahalı olduğunu biliyorum ama üzerinde zaman geç kalıyor
Nije za nas
– Bizim için değil
Ova ljubav samo kad su kasni sati
– Bu aşk sadece geç kaldığında
Na mapi grada, gde je tvoja mala sada nestala?
– Şehrin haritasında, küçük kızın nereye kayboldu?
Baš si baraba, baš si baraba, ja pobesnela
– Sen çok barabasın, çok Barabasın, çok öfkeliyim

Ti si tako drzak i jak, treba svako da se plaši
– Sen çok cesur ve güçlüsün, herkes korkmalı
Taman, taman, meni taman si, al’ pazi
– Bana, bana, Sen bana, ama dikkatli ol
Verna kô pas, znaš da nećeš bolju naći
– Pas’a sadık köpek, daha iyisini bulamayacağını biliyorsun
Gde si do sad? Slobodno me laži
– Hala neredesin? Bana yalan söylemekten çekinmeyin
Ja hoću samo da si tu
– Sadece burada olmanı istiyorum
I kada je tuga i kada se pije
– Ne zaman keder ve ne zaman içilirse
Što se, bebo, praviš lud
– Ne yapıyorsun bebeğim, deliriyorsun
Da ti do mene nimalo stalo nije?
– Beni umursamadığını mı?

(Mala u klubu topi se kô led; uh, uh)
– (Kulüpteki küçük olan buzun içine eriyor; uh, uh, uh)
Nemoj da me zoveš, napila sam se
– Beni arama, sarhoştum.
(Mala u klubu topi se kô led; uh, uh)
– (Kulüpteki küçük olan buzun içine eriyor; uh, uh, uh)
Tako je kako je
– Bu olduğu gibi

Koji je to sat?
– Bu saat nedir?
Znam da je skup, al’ na njemu vreme kasni
– Bunun pahalı olduğunu biliyorum ama üzerinde zaman geç kalıyor
Nije za nas
– Bizim için değil
Ova ljubav samo kad su kasni sati
– Bu aşk sadece geç kaldığında
Na mapi grada, gde je tvoja mala sada nestala?
– Şehrin haritasında, küçük kızın nereye kayboldu?
Baš si baraba, baš si baraba, ja pobesnela
– Sen çok barabasın, çok Barabasın, çok öfkeliyim

A što tol’ki si kreten?
– Sen nasıl bir pisliksin?
Ovog puta si preterô
– Bu sefer çok pret
I jebô te BMW
– Ve bu bmw’leri sikeyim
I tvoje srce ledeno
– Ve kalbin buz gibi
Nek mi hladi piće u kibli
– İçkimi bir parçaya serinletsin
Pijane oči, to tako se vidi
– Sarhoş gözler, bu çok açık
I kada sviće, ti mene okrivi
– Ve ışık geldiğinde beni suçluyorsun
Jer ove noći nemaju limit
– Çünkü bu gecelerin sınırı yoktur

(Mala u klubu topi se kô led; uh, uh)
– (Kulüpteki küçük olan buzun içine eriyor; uh, uh, uh)
Nemoj da me zoveš, napila sam se
– Beni arama, sarhoştum.
(Mala u klubu topi se kô led; uh, uh)
– (Kulüpteki küçük olan buzun içine eriyor; uh, uh, uh)
Tako je kako je
– Bu olduğu gibi

Koji je to sat?
– Bu saat nedir?
Znam da je skup, al’ na njemu vreme kasni
– Bunun pahalı olduğunu biliyorum ama üzerinde zaman geç kalıyor
Nije za nas
– Bizim için değil
Ova ljubav samo kad su kasni sati
– Bu aşk sadece geç kaldığında
Na mapi grada, gde je tvoja mala sada nestala?
– Şehrin haritasında, küçük kızın nereye kayboldu?
Baš si baraba, baš si baraba, ja pobesnela
– Sen çok barabasın, çok Barabasın, çok öfkeliyim