Rosa Linn – SNAP Инглизчә Җыр тексты & Татар Тәрҗемә

Видео клип

Җыр тексты

It’s 4 a.m., I can’t turn my head off
– Хәзер иртәнге 4, мин башымны сүндерә алмыйм.
Wishing these memories would fade, they never do
– Бу хатирәләрнең юкка чыгуын теләп, алар беркайчан да китмиләр
Turns out people lie
– Кешеләр ялганлый
They said, “Just snap your fingers”
– Алар: “бармакларыгызга гына басыгыз”, – диделәр.
As if it was really that easy for me to get over you
– Сезне оныту миңа бик җиңел булган кебек
I just need time
– Миңа вакыт кирәк

Snapping one, two, where are you?
– Бер, ике тапкыр басыгыз,син кайда?
You’re still in my heart
– Син әле дә минем йөрәгемдә
Snapping three, four, don’t need you here anymore
– Өч, дүрт, син миңа монда кирәк түгел.
Get out of my heart
– Йөрәгемнән чык
‘Cause I might snap
– Чөнки мин ярылырга мөмкин

I’m writing a song
– Мин җыр язам
Said, “This is the last one”
– “Бу соңгысы”диде.
How many last songs are left? I’m losing count
– Соңгы җырлар күпме калды? Мин санауны югалтам
Since June 22nd, my heart’s been on fire
– 22 июньнән минем йөрәгем утта
I’ve been spending my nights in the ring tryna put it out
– Мин төннәремне боҗрада үткәрдем, моны сүндерергә тырыштым

So I’m snapping one, two, where are you?
– Шулай итеп, мин бер, ике тапкыр басам,син кайда?
You’re still in my heart
– Син әле дә минем йөрәгемдә
Snapping three, four, don’t need you here anymore
– Өч, дүрт, син миңа монда кирәк түгел.
Get out of my heart
– Йөрәгемнән чык
‘Cause I might snap
– Чөнки мин ярылырга мөмкин

(Oh-ooh-oh-oh)
– (О-о-о-о-о)
‘Cause I might snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
– Чөнки мин ярылырга мөмкин (о-о-о-о-о)

And if one more person says, “You should get over it”
– Әгәр дә тагын бер кеше: “син моны түзәргә тиеш”, – дисә.
Oh, I might stop talking to people before I snap, snap, snap
– Эх, мин селкенгәнче кешеләр белән сөйләшүне туктата алыр идем
Oh, I might stop talking to people before I snap
– Эх, мин селкенгәнче кешеләр белән сөйләшүне туктата алыр идем

Snapping one, two, where are you? (Where are you?)
– Бер, ике тапкыр басыгыз,син кайда? (Син кайда?)
You’re still in my heart (still in my heart)
– Син һаман да минем йөрәгемдә (әле дә минем йөрәгемдә)
Snapping three, four, don’t need you here anymore (need you here anymore)
– Өч, дүрт, син миңа монда кирәк түгел (миңа монда кирәк түгел)
Get out of my heart
– Йөрәгемнән чык

‘Cause I might sna-, yeah-yeah-yeah, might snap (oh-ooh-oh-oh)
– Чөнки мин ярылырга мөмкин, әйе-әйе-әйе, мин ярылырга мөмкин (о-о-о)
‘Cause I might sna-, yeah-yeah-yeah, might snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
– Чөнки мин ярылырга мөмкин, әйе-әйе-әйе, мин ярылырга мөмкин (о-о-о-о-о)
Get out of my heart, yeah-yeah-yeah, yeah, heart (oh-ooh-oh-oh)
– Йөрәгемнән чык, әйе-әйе, әйе, йөрәк (о-о-о-о)
‘Cause I might snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
– Чөнки мин ярылырга мөмкин (о-о-о-о-о)
Get out of my heart, yeah
– Йөрәгемнән чык, әйе

‘Cause I might snap
– Чөнки мин ярылырга мөмкин