Ирина Билык – Девочка 俄语 歌詞 中文 翻譯

Я не устала летать на белых крыльях своих
– 我不厌倦在我白色的翅膀上飞翔
Я никогда не умела жить по чуть-чуть
– 我从来没有能活过一点点
И выбирая опять из миллионов других
– 再从数以百万计的其他人中做出选择
Я понимаю, что просто тебя хочу
– 我明白我只想要你

Хочу любить
– 我要爱
Просто тебя хочу
– 我只想要你
Хочу любить
– 我要爱

Кому-то снится закат, кому-то снится рассвет
– 有人梦见日落有人梦见黎明
Мы все повёрнуты на своих чудесах
– 我们都打开了我们的奇迹
А я скучаю тогда, когда тебя рядом нет
– 当你不在的时候，我想你
А остальное ведь ты всё знаешь сам
– 剩下的就是因为你自己知道一切

Я твоя маленькая девочка в шикарном авто
– 我是你坐在豪华车里的小女孩
Я твоё ласковое море, что нельзя переплыть
– 我是你温柔的海无法跨越
Я знаю то, о чём наверное не знает никто
– 我知道一些可能没人知道的事情
Мне просто-просто-просто-просто очень нужно любить
– 我只是-只是-只是-只是真的需要爱

Я никому никогда не посвящала стихов
– 我从来没有把诗献给任何人
Я открывала страны на карте любви
– 我发现了爱情地图上的国家
И даже если сейчас ты быть моим не готов
– 即使你现在还没准备好成为我的
То снова пахнут желанием губы твои
– 然后你的嘴唇又闻到了欲望的味道

Я твоя маленькая девочка в шикарном авто
– 我是你坐在豪华车里的小女孩
Я твоё ласковое море, что нельзя переплыть
– 我是你温柔的海无法跨越
Я знаю то, о чём наверное не знает никто
– 我知道一些可能没人知道的事情
Мне просто-просто-просто-просто очень нужно любить
– 我只是-只是-只是-只是真的需要爱

(Я твоя маленькая девочка)
– （我是你的小女孩）
Хочу любить
– 我要爱
Очень нужно любить
– 你真的需要爱
(Я твоя маленькая девочка)
– （我是你的小女孩）
Хочу любить
– 我要爱

Рассказала бы, но нельзя
– 我想告诉你，但我不能
Поделилась бы, но ведь не делится
– 她会分享，但她不分享
По щекам они всё скользят, слёзы горькие
– 他们都滑下我的脸颊，苦涩的眼泪
И не верится, что я…
– 我不敢相信我是。..

Я твоя маленькая девочка в шикарном авто
– 我是你坐在豪华车里的小女孩
Я твоё ласковое море, что нельзя переплыть
– 我是你温柔的海无法跨越
Я знаю то, о чём наверное не знает никто
– 我知道一些可能没人知道的事情
Мне просто-просто-просто-просто очень нужно любить
– 我只是-只是-只是-只是真的需要爱

Я твоя маленькая девочка в шикарном авто
– 我是你坐在豪华车里的小女孩
Я твоё ласковое море, что нельзя переплыть
– 我是你温柔的海无法跨越
Я знаю то, о чём наверное не знает никто
– 我知道一些可能没人知道的事情
Мне просто-просто-просто-просто очень нужно любить
– 我只是-只是-只是-只是真的需要爱

Очень нужно любить!
– 你真的需要爱！
Очень нужно любить!
– 你真的需要爱！
Очень нужно любить!
– 你真的需要爱！
Очень нужно любить, любить тебя
– 我真的需要爱，爱你
Очень нужно любить!
– 你真的需要爱！