2Pac – 2 Of Amerikaz Most Wanted 英語 歌詞 中國人 翻譯

Up out of there
– 从那里出去
(Chuckles)
– （笑）
Ain’t nuttin but a gangsta party
– 不是nuttin而是一个匪帮派对
Pump that up G
– 把G泵起来
Ahh shit, you done fucked up now —
– 妈的，你现在搞砸了 —
Ain’t nuttin but a gangsta party
– 不是nuttin而是一个匪帮派对
You done put two of America’s
– 你把两个美国的
Most wanted in the same
– 同样的头号通缉犯

Motherfuckin place at the same
– 他妈的在同一个地方
Ain’t nuttin but a gangsta party
– 不是nuttin而是一个匪帮派对
Motherfuckin time, hahahahah
– 该死的时间，哈哈哈
Y’all niggaz about to feel this
– 你们这些黑鬼会感觉到的

Ain’t nuttin but a gangsta party
– 不是nuttin而是一个匪帮派对
Break out the champagne glasses
– 打开香槟杯
And the motherfuckin condoms
– 还有该死的避孕套
Have one on us aight?
– 我们身上有一个吗？

Ain’t nuttin but a gangsta party
– 不是nuttin而是一个匪帮派对
Picture perfect, I paint a perfect picture
– 完美的画面，我画了一幅完美的画面
Bomb the hoochies with precision my intention’s to get richer
– 精确地轰炸hoochies我的意图是变得更富有
With the S-N double-O-P, Dogg my fuckin homey
– 用S-N双O-P，狗狗我他妈的家

Youse a cold ass nigga on them hogs
– 你把一个冷屁股的黑鬼放在猪身上
Sho nuff, I keep my hand on my gun, cuz they got me on the run
– 我把手放在枪上，因为他们让我逃跑了
Now I’m back in the courtroom waitin on the outcome
– 现在我回到法庭等待结果
Free Tupac, is all that’s on a niggaz mind
– 免费的图帕克，是一个黑人的想法

But at the same time it seem they tryin to take mine
– 但与此同时，他们似乎想拿走我的
So I’ma get smart, and get defensive and shit
– 所以我会变得聪明，变得防御和狗屎
And put together a million march, for some gangsta shit
– 为了一些匪帮的狗屎，组织了一百万次游行
So now they got us laced
– 所以现在他们把我们绑起来了

Two multimillionare motherfuckers catchin cases (mmm)
– 两个万亿美元的混蛋接案（mmm）
Bitches get ready for the throwdown, the shit’s about to go down
– 婊子们准备好扔下去，狗屎就要倒下了
Uhh, me and Snoop about to clown
– 我和史努比要小丑了

I’m “Losin My Religion”, I’m vicious on these stool pigeons
– 我是”Losin我的宗教”，我对这些凳子鸽子恶毒
You might be deep in this game, but you got the rules missin
– 你可能对这个游戏很感兴趣，但你错过了规则
Niggaz be actin like they savage, they out to get the cabbage
– 黑鬼像野人一样行动起来，他们出去拿卷心菜
I got, nuthin but love, for my niggaz livin lavish
– 我得到了，nuthin但爱，为我的niggaz livin奢华

I got a pit named P, she niggarino
– 我有一个叫P的坑，她是niggarino
I got a house out in the hills right next to Chino
– 我在奇诺旁边的山上有栋房子
And I, think I got a black Beamer
– 我想我有一个黑色的锅
But my dream is to own a fly casino
– 但我的梦想是拥有一个苍蝇赌场

Like Bugsy Seagel, and do it all legal
– 像Bugsy Seagel，并做这一切合法
And get scooped up, by the little homie in the Regal
– 然后被富豪里的小家伙挖出来
Mmm, it feel good to you baby bubba
– 嗯，你感觉很好，宝贝布巴
Ya see, this is for the G’s and the keys motherfucker
– 你看，这是给G和钥匙的，混蛋

Now follow as we riiiiide
– 现在跟随我们
Motherfuck the rest, two of the best from the West side
– 他妈的其余的，两个最好的从西区
And I can make you famous
– 我可以让你出名
Niggaz been dyin for years, so how could they blame us
– Niggaz已经死了很多年，所以他们怎么能责怪我们呢
I live in fear of a felony
– 我生活在对重罪的恐惧中

I never stop bailin these, motherfuckin G’s
– 我从不阻止白林这些，混蛋G的
If ya got it better flaunt it, another warrant
– 如果你能更好地炫耀它，另一张搜查令
2 of Amerikaz Most Wanted
– Amerikaz最通缉的2
Ain’t nuttin but a gangsta party
– 不是nuttin而是一个匪帮派对

Ain’t nuttin but a gangsta party
– 不是nuttin而是一个匪帮派对
Nuthin but a gangsta party…
– 不过是个匪帮派对。..
Ain’t nuttin but a gangsta party
– 不是nuttin而是一个匪帮派对
Nuthin but a gangsta party
– 只是一个匪帮派对
It ain’t nuthin but a
– 这不是核弹，而是一个

Motherfuckin gangsta party
– 他妈的匪帮派对
Ain’t nuttin but a gangsta party
– 不是nuttin而是一个匪帮派对
Nuthin but a gangsta party
– 只是一个匪帮派对
It ain’t nuthin but a
– 这不是核弹，而是一个
Motherfuckin gangsta party
– 他妈的匪帮派对
Ain’t nuttin but a gangsta party
– 不是nuttin而是一个匪帮派对

Now give me fifty feet
– 现在给我五十英尺
Defeat is not my destiny, release me to the streets
– 失败不是我的命运，放我上街
And keep whatever’s left of me
– 留着我剩下的一切

Jealousy is misery, suffering is grief
– 嫉妒是痛苦，痛苦是悲伤
Better be prepared when you cowards fuck wit me
– 当你们这些胆小鬼和我上床的时候，最好做好准备
I bust and flea, these niggaz must be crazy what?
– 我胸围和跳蚤，这些niggaz一定是疯了什么？

There ain’t no mercy motherfuckers who can fade the Thugs
– 没有任何仁慈的混蛋能使暴徒褪色
(Hahah right) You thought it was but it wasn’t, now dissapear
– （哈哈哈）你以为是，但它不是，现在dissapear
Bow down in the presence of a boss player
– 在老板玩家面前鞠躬
It’s like cuz, blood, gangbangin
– 这就像cuz，血，gangbangin
Everybody in the party doin dope slangin
– 聚会上的每个人都用俚语
You got to have papers in this world
– 你必须在这个世界上有文件
You might get your first snatch, before your eyes swerl
– 你可能会得到你的第一个抢夺，在你的眼前swerl
Ya doing ya job, every day
– 你每天都在做你的工作
And then you work so hard til ya hair turn gray
– 然后你努力工作直到你的头发变白
Let me tell you about life, and bout the way it is
– 让我告诉你关于生活，以及它的方式
You see we live by the gun, so we die by the gun’s kids
– 你看，我们靠枪活着，所以我们死于枪的孩子
They tell me not to roll with my glock
– 他们告诉我不要用我的格洛克滚
So now I gotta throw away
– 所以现在我得扔掉
Floatin in the black Benz, tryin to do a show a day
– 在黑色奔驰中漂浮，试着每天做一场表演
They wonder how I live, with five shots
– 他们想知道我是怎么活的，打了五枪
Niggaz is hard to kill, on my block
– Niggaz很难杀死，在我的街区
Schemes for currency and doe related
– 与货币及能源部有关的计划
Affiliated with the hustlers, so we made it
– 与骗子有联系，所以我们成功了
No answers to questions, I’m tryin to get up on it
– 没有问题的答案，我试着站起来
My nigga Dogg with me, eternally the most wanted…
– 我的黑鬼狗和我在一起，永远是最需要的。..