Adolescentes Orquesta – Persona Ideal 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Me enamoré de la persona ideal
– 我爱上了理想的人
Pero a la vez se tuvo que ir
– 但与此同时，他不得不离开

Hay es que el dolor que desgarró
– 那是撕裂的痛苦
Toda mi alma y corazón
– 我所有的灵魂和心灵
Para vivir de los recuerdos de ese amor
– 活在那份爱的回忆里
Cuando agarrados de la mano
– 牵手时
En el parque nos besamos
– 在公园里我们接吻
Y las lágrimas caían
– 眼泪都掉下来了
En los pétalos de rosas
– 在玫瑰花瓣上
Y tristemente me dijiste así
– 可悲的是你告诉我

Me tengo que ir
– 我得走了
Y no es por mí
– 也不是因为我
Contigo está mi corazón
– 有你是我的心
Todo el amor de mis entrañas
– 我内心的爱
De mi pecho y de mi alma
– 从我的胸膛和我的灵魂
Algún día volveré a estar aquí
– 总有一天我会再来的

Me tengo que ir
– 我得走了
Así es la vida y tiene desilusión
– 这就是生活，它有幻灭
Se tiene amor y hay esperanza
– 有爱就有希望
Cuando se quiere con el alma
– 当你想与灵魂
Al prójimo que Dios te puso ahí
– 给上帝把你放在那里的邻居

Llega otro amor de mi persona ideal
– 我理想的人的另一种爱到达
Pero a la vez se tuvo que ir
– 但与此同时，他不得不离开

Hay es que el dolor
– 这就是痛苦
Que había en su vientre
– 她肚子里有什么
Un niño estaba presente
– 一个孩子在场
Y en sus cartas me decía
– 他在信中告诉我
Que alguien perdería la vida
– 有人会失去生命
Y tristemente me escribió así
– 可悲的是他这样写信给我

Me tengo que ir
– 我得走了
Y no es por mí
– 也不是因为我
Contigo está mi corazón
– 有你是我的心
Todo el amor de mis entrañas
– 我内心的爱
De mi cuerpo y de mi alma
– 我的身体和灵魂
Todo el fruto de este amor que queda aquí
– 这份爱的所有果实都留在这里

Me tengo que ir
– 我得走了
Se tiene amor y hay esperanza
– 有爱就有希望
Cuando se quiere con el alma
– 当你想与灵魂
Al prójimo que Dios te puso ahí
– 给上帝把你放在那里的邻居

Me tengo que ir
– 我得走了
Y no es por mí
– 也不是因为我
Contigo está mi corazón
– 有你是我的心
Sí te quiero con el alma
– 是的，我用灵魂爱你

Me tengo que ir
– 我得走了
Por qué tienen que separar
– 为什么他们必须分开
Contigo está mi corazón
– 有你是我的心
El amor de mis entrañas
– 我内心的爱

Me tengo que ir
– 我得走了
Contigo está mi corazón
– 有你是我的心
Me entregué en cuerpo y alma
– 我给了自己身体和灵魂

Me tengo que ir
– 我得走了
Ya no estarás más en mi vida
– 你不会再在我的生命里了
Contigo está mi corazón
– 有你是我的心
Triste el adiós triste tu partida
– Sad goodbye伤心你的离去

Me tengo que ir
– 我得走了
Me tengo que ir
– 我得走了
Contigo está mi corazón
– 有你是我的心
Y te amaré toda la vida
– 我会爱你一辈子

Me tengo que ir
– 我得走了
Es la verdad de una pasión
– 这是激情的真相
Cuando se entrega el corazón
– 当心被给予
Me tengo que ir.
– 我得走了。