Alejandro Lerner & Rusherking – Después De Ti 西班牙语 歌詞 中文 翻譯

Yo no me arrepiento de las cosas que he vivido
– 我不后悔我曾经生活过的事情
De los sueños derramados, de las noches de sudor
– 梦想洒落，汗水的夜晚
Entre tantas cosas que el camino me ha enseñado
– 这条路教会了我很多事情
No hay pecado más terrible que no haber sentido amor
– 没有比没有感受到爱更可怕的罪了

¿Qué es lo que pasa?
– 怎么了？
Si todavía estoy vivo, todavía respiro
– 如果我还活着，我还在呼吸
¿Cómo entregarme
– 如何拯救我
De nuevo en cada suspiro (después de ti)?
– 再次在每一次呼吸（在你之后）？

Después de ti ya no hay nada
– 在你之后什么都没有了
Ya no queda más nada, nada de nada
– 什么都没有了，什么都没有了
Después de ti es el olvido
– 在你被遗忘之后
Un recuerdo perdido, nada de nada
– 失去的记忆，什么都没有
¿Cómo voy a llenar este espacio vacío después de ti?
– 你之后我怎么填补这个空白?
¿Cómo vivir después de ti?
– 如何在你之后生活？

Dejaré que el tiempo cure todas las heridas
– 我会让时间抚平所有伤口
Y, aunque queme por dentro, sé que voy a renacer
– 而且，即使我内心燃烧，我知道我会重生

Es que todo es invierno
– 只是一切都是冬天
Se me está haciendo eterno lidiar con este infierno
– 我要花很长时间才能对付这个地狱
Sin ti no tengo cuerpo ni nada
– 没有你，我就没有身体或任何东西
¿Por qué llueve? ¿Por qué deja de llover?
– 为什么下雨？ 为什么雨停了？

¿Qué es lo que pasa?
– 怎么了？
Si todavía estoy vivo, todavía respiro
– 如果我还活着，我还在呼吸
¿Cómo entregarme
– 如何拯救我
De nuevo en cada suspiro (después de ti)?
– 再次在每一次呼吸（在你之后）？

Después de ti ya no hay nada
– 在你之后什么都没有了
Ya no queda más nada, nada de nada
– 什么都没有了，什么都没有了
Después de ti es el olvido
– 在你被遗忘之后
Un recuerdo perdido, nada de nada (nada de nada)
– A lost memory,nothing at all（什么都没有）
De vez en cuando tengo frío y le pregunto a mi destino
– 偶尔我会变冷，问问我的命运
¿Cómo entregarme
– 如何拯救我
De nuevo en cada suspiro después de ti?
– 在你之后的每一次呼吸中？
¿Cómo vivir después de ti?
– 如何在你之后生活？