Alex Hepburn – Under 英语 歌詞 中文 翻譯

Don’t bury me
– 不要埋葬我
Don’t lay me down
– 别让我失望
Don’t say it’s over
– 别说结束了
‘Cause that would send me under
– 因为那会让我崩溃
Underneath the ground
– 地下
Don’t say those words
– 别说那些话
I wanna live but your words can murder
– 我想活下去，但你的话可以谋杀
Only you can send me under, under, under
– 只有你能把我送到下面，下面，下面

I die everytime you walk away
– 每次你走开，我都死了
Don’t leave me alone with me
– 别把我一个人留在我身边
See, I’m afraid
– 看，恐怕
Of the darkness and my demons
– 黑暗和我的恶魔
And the voices, sayin’ nothing’s gonna be okay, hey
– 那些声音，说什么都不会好起来的，嘿

I feel it in my heart, soul, mind that I’m losing
– 我觉得它在我的心脏，灵魂，心灵，我正在失去
You, me, you’re abusing
– 你，我，你在虐待我
Every reason I have left to live
– 我离开生活的每一个理由

Don’t bury me
– 不要埋葬我
Don’t lay me down
– 别让我失望
Don’t say it’s over
– 别说结束了
‘Cause that would send me under
– 因为那会让我崩溃
Underneath the ground
– 地下
Don’t say those words
– 别说那些话
I wanna live but your words can murder
– 我想活下去，但你的话可以谋杀
Only you can send me under, under, under
– 只有你能把我送到下面，下面，下面

Lost trust, 21 grams of soul
– 失去信任，21克灵魂
All the sanity I’ve ever owned, gone
– 我所有的理智都消失了
But I’m still breathing
– 但我还在呼吸
Through the thunder, and the fire, and the madness
– 穿过雷声、火光和疯狂
Just to let you shoot me down again
– 只是为了让你再把我打下来
But I’m still breathing
– 但我还在呼吸

I feel it in my veins, skin, bones that I’m losing
– 我感觉到它在我的血管，皮肤，骨骼，我正在失去
You, me, you’re confusing every reason I have left to live
– 你，我，你把我离开的每一个理由都弄糊涂了

Don’t bury me
– 不要埋葬我
Don’t lay me down
– 别让我失望
Don’t say it’s over
– 别说结束了
‘Cause that would send me under
– 因为那会让我崩溃
Underneath the ground
– 地下
Don’t say those words
– 别说那些话
I wanna live but your words can murder
– 我想活下去，但你的话可以谋杀
Only you can send me under, under, under
– 只有你能把我送到下面，下面，下面

They’re chasing you but you don’t look back
– 他们在追你，你却不回头
Words I threw that I can’t take back
– 我扔的话，我不能收回
Reaching out but I can’t hold on to you, no
– 伸手却抓不住你，不
Chasing you but you don’t look back
– 追着你却不回头
Words I threw that I can’t take back
– 我扔的话，我不能收回
Reaching out but I can’t hold on to you
– 伸手却抓不住你

Don’t bury me
– 不要埋葬我
Don’t lay me down
– 别让我失望
Don’t say it’s over
– 别说结束了
‘Cause that would send me under
– 因为那会让我崩溃
Underneath the ground
– 地下
Don’t say those words
– 别说那些话
I wanna live but your words can murder
– 我想活下去，但你的话可以谋杀
Only you can send me under, under, under
– 只有你能把我送到下面，下面，下面

Ooh, only you can send me under, yeah
– 哦，只有你能把我送到下面，是的
Under
– 下