Alex Rose & Wisin & Yandel – Sentido 西班牙语 歌詞 中文 翻譯

Oh-oh-oh
– 哦-哦-哦
Woh-oh-oh-oh-oh (Yeah, yeah), oh-oh
– Woh-oh-oh-oh-oh(Yeah,yeah),oh-oh
Eh-eh
– 啊哈

Hoy en día nadie enamora
– 如今没有人坠入爱河
Ahora se besan a la hora
– 现在他们当时接吻
Por mí está bien que no confíes (Oh)
– 你不信任我没关系（哦）
Mis intenciones no compliquen
– 我的意图不会复杂化
No te busqué pa’ aprovecharme (Ah-ah)
– 我没找你占我便宜（啊啊）
No soy así aunque no quieras creerme
– 即使你不想相信我，我也不是那样的
Tú decides si quieres quedarte (Eh-eh)
– 你决定要不要留下来(Eh-eh)

Déjame pasarla contigo, ah-ah-ah-ah
– 让我陪你一起度过啊啊啊啊啊啊
Aunque al final seamos solo amigos (Oh), uh-uh-uh, uh
– 即使最后我们只是朋友
Déjame pasarla contigo, oh (Eh)
– 让我陪你一起度过吧，哦（诶）
Y que el ambiente fluya, la noche es mía y tuya
– 让气氛流动，夜晚是我的，也是你的
Vamo’ a ponerle sentido, uh-uh-uh (Wisin y Yandel)
– 让我们理解它，呃呃呃呃（Wisin和Yandel）

Yo solo quiero que me veas como yo te veo
– 我只想让你看到我，我看到你的方式
No aguanto el deseo, te tengo de frente y no lo creo
– 我无法忍受的欲望，我有你在前面，我不相信
Desde hace tiempo que yo quiero una noche contigo
– 很久以来我一直想和你共度一夜
Ser más que amigos, ¿por qué no te vienes conmigo?
– 不仅仅是朋友，你为什么不和我一起去呢？
Es una locura, pero me gusta la idea
– 这很疯狂，但我喜欢这个主意
Verte desnuda en mi cama, tú lo deseas
– 看到你赤身裸体躺在我的床上，你想要它
No pierdas tiempo, ya estamos cuerpo con cuerpo
– 不要浪费时间，我们已经是身体对身体
Te siento caliente, ha llegado el momento
– 我觉得你温暖，时间到了
Déjame besarte despacio
– 让我慢慢吻你
La noche no quiero que acabe
– 我不想让夜晚结束
Contigo yo me olvido del mundo
– 有你我忘了世界
Cuando tú me rozas suave
– 当你刷我软
Solo quiero ser quien te enamora
– 我只想成为那个让你坠入爱河的人
Ven, ya no te sientas sola
– 来吧，不要再感到孤独了
Tu cuerpo encima del mío
– 你的身体在我的上面
Es lo que me descontrola
– 这就是让我失控的原因

Déjame pasarla contigo, ah-ah-ah-ah
– 让我陪你一起度过啊啊啊啊啊啊
Aunque al final seamos solo amigo’ (Oh), uh-uh-uh, uh
– 即使最后我们只是朋友
Déjame pasarla contigo, oh
– 让我陪你一起度过，哦
Y que el ambiente fluya, la noche es mía y tuya
– 让气氛流动，夜晚是我的，也是你的
Vamo’ a ponerle sentido (Eh), uh-uh-uh (Oh)
– 让我们来理解它（呃），呃-呃-呃（哦）

Shorty, si me pego es pa’ darte una barría’ (Eh)
– 矮子，如果我打它是”给你一个扫”（嗯）
Yo quiero ser tu Rauw y tú mi ROSALÍA (Ah)
– 我想成为你的劳沃和你我的罗莎莉亚（啊）
Es que me gustas tanto desde el primer día
– 从第一天起我就那么喜欢你
Vamo’ a descargarnos como batería (Eh)
– 我们要像电池一样放电
Pensando en ti, me paso metío’ en tu Insta
– 想着你，我走进了你的Insta
Yo no te seguía, pero te seguí
– 我没有跟踪你，但我跟踪了你
Es que tú eres distinta, yo soy un egoísta, y
– 你是不同的，我是一个利己主义者，
Si tú supieras que yo no me enamoro de cualquiera
– 如果你知道我不爱上任何人
¿Tú estarías conmigo?
– 你愿意和我在一起吗？

Déjame pasarla contigo, ah-ah-ah-ah
– 让我陪你一起度过啊啊啊啊啊啊
Aunque al final seamos solo amigo, uh-uh-uh, uh
– 即使最后我们只是朋友
Déjame pasarla contigo, oh
– 让我陪你一起度过，哦
Y que el ambiente fluya, la noche es mía y tuya
– 让气氛流动，夜晚是我的，也是你的
Vamo’ a ponerle sentido, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh
– 让我们理解一下，呃，呃，呃，呃，呃，呃

Shorty, por el tiempo que sea yo me olvido ‘e todo
– 矮子，只要是我，我什么都忘了
Dime cuál e’ tu calendario, que yo me acomodo (Eh-eh-eh)
– 告诉我你的日历是什么，我会容纳（Eh-eh-eh）
Aquí estoy, dispuesto a darlo todo (Oh-oh-oh), uh-oh, woh-oh
– 我在这里，准备给这一切（哦-哦-哦），呃-哦，哇-哦
Sexo, placer (Eh-eh)
– 性，快乐（Eh-eh）
Rozar tu piel (Oh-oh)
– 摩擦你的皮肤（哦-哦）
Si estás sola (Eh)
– 如果你独自一人（嗯）
Dime hora (Oh-oh)
– 告诉我时间（哦-哦）
Yo no sé si al pasar el tiempo estés conmigo
– 不知道随着时间的推移你是否会和我在一起

Déjame pasarla contigo, ah-ah-ah-ah
– 让我陪你一起度过啊啊啊啊啊啊
Aunque al final seamos solo amigo, uh-uh-uh, uh
– 即使最后我们只是朋友
Déjame pasarla contigo, oh
– 让我陪你一起度过，哦
Y que el ambiente fluya, la noche es mía y tuya
– 让气氛流动，夜晚是我的，也是你的
Vamo’ a ponerle sentido, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh
– 让我们理解一下，呃，呃，呃，呃，呃，呃

Reconocidos mundialmente como el dúo de la historia
– 世界公认的历史二重奏
En conexión Alex Rose
– 与亚历克斯*罗斯有关
Alex Rose, “El del Swaggy”
– 亚历克斯*罗斯，”一个与Swaggy”
Yo siempre ando con Los Oídos Fresh, bebé
– 我总是带着新鲜的耳朵走路，宝贝
Hyde, El Químico
– 海德，化学家
Los Legendarios
– 传说中的
Directamente desde La Base
– 直接从基地
JX
– JX
D-Note “The Beatllionare”
– D-注意”The Beatllionare”