Alexisonfire – Sans Soleil 英语 歌詞 中文 翻譯

These days won’t last
– 这些日子不会持续下去
This too shall pass
– 这也会过去的
The pain won’t linger on
– 痛苦不会挥之不去
Through dust and dark
– 穿过尘土和黑暗
The seed, the spark
– 种子，火花
Crying in this lonely parking lot
– 在这孤独的停车场哭泣

It’s easier to love someone else
– 爱别人更容易
Than it is to be kind to yourself
– 比善待自己更重要
What’s harder is to let someone in
– 更难的是让别人进来

You loved me when I couldn’t love myself
– 当我不能爱自己的时候，你爱我
I couldn’t love myself
– 我无法爱自己

Where you end, I begin
– 在你结束的地方，我开始
Where you end, I begin
– 在你结束的地方，我开始
Where you end, I begin
– 在你结束的地方，我开始
Where you end, I begin again
– 在你结束的地方，我重新开始
I begin again
– 我重新开始

Your smell on my sheets
– 你在我床单上的气味
Haven’t spoke a word in weeks
– 几个星期没说过话了
But I don’t want to lie to you
– 但我不想骗你
It’s been dark for days, Sans soleil
– 天已经黑了好几天了，Sans soleil
It’s lonely in the city by myself
– 一个人在城市里寂寞

It’s easier to love someone else
– 爱别人更容易
Than it is to be kind to yourself
– 比善待自己更重要
What’s harder then is to let someone in
– 更难的是让别人进来

You loved me when I couldn’t love myself
– 当我不能爱自己的时候，你爱我
I couldn’t love myself
– 我无法爱自己

Where you end, I begin
– 在你结束的地方，我开始
Where you end, I begin
– 在你结束的地方，我开始
Where you end, I begin
– 在你结束的地方，我开始
Where you end, I begin again
– 在你结束的地方，我重新开始
I begin again
– 我重新开始

I’m glad you’re here with me
– 我很高兴你和我在一起
At the end of all things
– 在万物的尽头
I’m glad you’re here with me
– 我很高兴你和我在一起
At the end of all things
– 在万物的尽头

Where you end, I begin
– 在你结束的地方，我开始
Where you end, I begin
– 在你结束的地方，我开始
Where you end, I begin
– 在你结束的地方，我开始
Where you end, I begin again
– 在你结束的地方，我重新开始
I begin again
– 我重新开始

Ooh
– 哦
I begin again, oh
– 我重新开始，哦