Anita Ward – Ring My Bell 英語 歌詞 中國人 翻譯

I’m glad you’re home
– 很高兴你回来了
Now did you really miss me?
– 你真的想我了吗？
I guess you did by the look in your eye
– 我猜是你看到的
(Look in your eye, look in your eye)
– （看着你的眼睛，看着你的眼睛）
Well lay back and relax, while I put away the dishes
– 我们躺下来放松一下，而我把盘子收起来
(Put away the dishes)
– （把盘子收起来）
Then you and me can rock a bell
– 那你和我就可以摇铃了

You can ring my bell, ring my bell
– 你可以按我的铃，按我的铃
You can ring my bell, ring my bell
– 你可以按我的铃，按我的铃
You can ring my bell, ring my bell
– 你可以按我的铃，按我的铃
You can ring my bell, ring my bell
– 你可以按我的铃，按我的铃

The night is young and full of possibilities
– 夜是年轻的，充满了可能性
Well come on and let yourself be free
– 好吧，来吧，让自己自由
My love for you (Love for you, love for you)
– 我对你的爱（对你的爱，对你的爱）
So long I’ve been savin’
– 我救了这么久
Tonight was made for me and you
– 今晚是为我和你而设的

You can ring my bell, ring my bell (Ring my bell, ding-dong-ding)
– 你可以按我的铃，按我的铃（按我的铃，叮咚叮）
You can ring my bell, ring my bell (Ring my bell, ring-a-ling-a-ling)
– 你可以按我的铃，按我的铃（按我的铃，按我的铃）
You can ring my bell, ring my bell (Ring my bell, ding-dong-ding)
– 你可以按我的铃，按我的铃（按我的铃，叮咚叮）
You can ring my bell, ring my bell (Ring my bell, ring-a-ling-a-ling)
– 你可以按我的铃，按我的铃（按我的铃，按我的铃）

You can ring my bell, you can ring my bell
– 你可以按我的门铃，你可以按我的门铃
Ding, dong, ding, ah-ah, ring it
– 叮，叮，叮，啊-啊，敲响它
You can ring my bell, anytime, anywhere
– 你可以随时随地按我的门铃
Ring it, ring it, ring it, ring it, oww
– 敲响，敲响，敲响，敲响
You can ring my bell, you can ring my bell
– 你可以按我的门铃，你可以按我的门铃
Ding, dong, ding, ah-ah, ring it
– 叮，叮，叮，啊-啊，敲响它
You can ring my bell, anytime, anywhere
– 你可以随时随地按我的门铃
Ring it, ring it
– 敲响，敲响

You can ring my bell, ring my bell (Ring my bell, ding-dong-ding)
– 你可以按我的铃，按我的铃（按我的铃，叮咚叮）
You can ring my bell, ring my bell (Ring my bell, ring-a-ling-a-ling)
– 你可以按我的铃，按我的铃（按我的铃，按我的铃）
You can ring my bell, ring my bell (Ring my bell, ding-dong-ding)
– 你可以按我的铃，按我的铃（按我的铃，叮咚叮）
You can ring my bell, ring my bell (Ring my bell, ring-a-ling-a-ling)
– 你可以按我的铃，按我的铃（按我的铃，按我的铃）

You can ring my bell, ring my bell (Ring my bell, ding-dong-ding)
– 你可以按我的铃，按我的铃（按我的铃，叮咚叮）