Baby Rasta & Gringo Feat. Divino – Te Deseo Lo Mejor 西班牙语 歌詞 中文 翻譯

Ya yo no siento lo mismo que tú sientes
– 我和你的感觉不一样了
No hay nada que hablar nada vale que lo intentes
– 没有什么好谈的，没有什么值得尝试的

Y es que eso que sentíamos tu y yo
– 这就是你我的感受
Ese fuego intenso ya se apago
– 那强烈的火已经熄灭了
Ahora solo quedan cenizas
– 现在只剩下灰烬
Que con la brisa se fueron volando
– 随着微风，他们飞走了

Y ya no queda amor
– 没有爱了
Oh uuh ooh oh oh
– 哦，哦，哦，哦
Y lo nuestro murió
– 我们的死了
Oh uuh ooh oh oh
– 哦，哦，哦，哦
Y no tiene remedio
– 它没有补救办法
Ya nada naa na ah ah ah
– 没什么了naa na啊啊啊啊
Porque seguir fingiendo
– 为什么要一直假装
Si ya se acabo el amor
– 如果爱结束了
Y te deseo lo mejor
– 祝你万事如意

Estoy consciente que contigo la pase muy bien
– 我知道我和你在一起很愉快
Y disfrute las cosas que hicimos
– 享受我们所做的一切
Mi corazón se convierte en un almacén
– 我的心变成仓库
Cosas bonitas que vivimos
– 我们生活的美好事物
Pero todo se acabo se convierte en hielo
– 但一切都变成了冰

Tan frió este amor
– 这份爱好冷
Y los recuerdos se van desapareciendo
– 记忆渐渐消失
Ya todo termino
– 一切都结束了
Y yo no sé
– 我也不知道
Que paso para mí todo era tan perfecto
– 发生在我身上的一切都是那么完美
Mi corazón
– 我的心
Ya no quiere se da por vencido lo siento
– 他不再想放弃对不起
Y yo no quiero
– 我不想
Que me veas como si para mí esto es un juego
– 你看到我好像对我来说这是一个游戏
Te entregue mi cielo
– 我给了你我的天堂
Y dejaste que una nube se metiera en el medio
– 而你却让一朵云挡住了路

Y ya no queda amor
– 没有爱了
Oh ouuh ooh oh oh
– 哦，哦，哦，哦
Y lo nuestro murió
– 我们的死了
Oh uuh ooh oh oh
– 哦，哦，哦，哦
Y no tiene remedio
– 它没有补救办法
Ya nada naa na ah ah ah
– 没什么了呐呐啊啊啊啊
Porque seguir fingiendo
– 为什么要一直假装
Si ya se acabo el amor
– 如果爱结束了
Y te deseo lo mejor
– 祝你万事如意

Recibo un texto que me dice te quiero
– 我收到一条短信告诉我我爱你
Y yo fingiendo le contesto igual
– 我假装回答他一样
Me dice que me ama y sé que me está mintiendo
– 他告诉我他爱我我知道他在骗我
Lo noto por su manera de besar
– 从她亲吻的方式我就能看出来
Para que seguir?
– 为了什么继续？
Si ya no la pasamos igual
– 如果我们不再有同样的时间
Para que fingir?
– 为什么要假装？
Ni siquiera te puedo hablar
– 我都不能跟你说话
Y es que ese amor ya se va desapareciendo
– 那份爱已经消失了
Te mata el miedo de quedarte sola
– 被单独留下的恐惧杀死了你
Y tú, echándome la culpa a mí
– 而你，责怪我
Como si fuera sólo yo
– 就像只有我一样
Por favor déjame ir
– 请让我走
Si junto estamos sufriendo
– 如果我们一起受苦
Tú, echándome la culpa a mí
– 你，怪我
Como si fuera sólo yo
– 就像只有我一样
Por favor déjame ir
– 请让我走
Si junto estamos sufriendo
– 如果我们一起受苦

Y eso que sentíamos tu y yo
– 这就是你我的感受
Ese fuego intenso ya se apago
– 那强烈的火已经熄灭了
Ahora solo quedan cenizas
– 现在只剩下灰烬了
Que con la brisa se fueron volando
– 随着微风，他们飞走了

Y ya no queda amor
– 没有爱了
Oh ouuh ooh oh oh
– 哦，哦，哦，哦
Y lo nuestro murió
– 我们的死了
Oh uuh ooh oh oh
– 哦，哦，哦，哦
Y no tiene remedio
– 它没有补救办法
Ya nada naa na ah ah ah
– 没什么了呐呐啊啊啊啊
Porque seguir fingiendo
– 为什么要一直假装
Si ya se acabo el amor
– 如果爱结束了
Y te deseo lo mejor
– 祝你万事如意

Divino
– 神圣的
Y esta vez con Baby Rasta
– 这次和宝贝拉斯塔在一起
M music
– M音乐
Soo, la compañia que no juega
– 苏，不玩的公司
Uniéndose a los lobos
– 加入狼群
El más que canta
– 他唱得越多
Divino oh
– 天啊
Más fuerte que nunca
– 比以往任何时候都更强大
Santana
– 桑塔纳
Los Lobos
– 狼