Eh-eh, yeh-eh
– 嗯-嗯,嗯-嗯
Tú estás buena, bebé, y sin mandarte a hacer
– 你很性感,宝贝,不用让你去做
Quiero fumar y darte hasta el amanecer
– 我想抽烟给你直到天亮
Te juro que me gusta to’ de ti
– 我发誓我喜欢你
Todo de ti
– 关于你的一切
Pero lo que me mata
– 但什么杀了我
Es cuando pone cara de bellaca
– 当他摆上一张英俊的脸时
Se besa con la amiga y no son patas
– 他和朋友接吻,他们不是爪子
Fina, pero en la cama tremenda sata, yeh
– 好吧,但在床上巨大的sata,yeh
Y lo que a mí me mata
– 什么杀了我
Es cuando pone cara de bellaca
– 当他摆上一张英俊的脸时
Tú misma baja el zipper y lo sacas
– 你自己放下拉链拿出来
Fina, pero en la cama tremenda sata, yey (Austin baby, auh)
– 好吧,但在床上巨大的sata,yey(奥斯汀宝贝,auh)
Me bebí un jarabe que es pa’ la tos
– 我喝了一种止咳糖浆
Le pedí una amiguita y me trajo dos
– 我向她要了一个小朋友,她给我带来了两个
Le metí toda la noche a lo nivel Dios
– 我把他整晚都放到神的水平上
Me llegó el regalo adelanta’o de Santa Claus
– 我提前从圣诞老人那里得到了礼物
Fuerte, no fue golpe de suerte
– 强,这不是运气的中风
Le di una pastilla y se puso indecente (Loquita)
– 我给了他一颗药丸,他变得不雅(疯狂)
Aunque media loquita, la demente
– 虽然半疯了,但疯了
Le enseñé este bicho y se puso coherente
– 我给他看了这个虫子,他变得连贯了
Por eso ella siempre me llama (Yeh)
– 这就是为什么她总是叫我(Yeh)
Cada vez que ella está sola
– 每次她一个人
Cuando llego me lo mama
– 当我拿到它的时候,我就把它炸了
Bien rico, no importa la hora (Jajaja)
– 嗯,有钱,时间不重要(哈哈哈)
Siempre se me manifiesta
– 它总是表现在我身上
Luego tomamos una siesta
– 然后我们小睡了一会儿
Despertamos y se me trepa encima
– 我们醒来,它爬到我身上
Y pa’ hacerlo de nuevo se presta (Noriel)
– 再做一次就适合自己了(诺里尔)
Mi baby es una atrevida
– 我的孩子是个胆大包天的人
Quiere chingar conmigo de por vida
– 他想和我干一辈子
Al novio un par de veces se las pegó
– 给男朋友几次,他坚持他们
Porque ese cabrón la tenía aburrida
– 因为那个混蛋让她厌烦了
Siempre que la llamo le llega enseguida
– 每当我打电话给她,她马上给我回电话。
To’ lo que me gusta nunca se le olvida
– 我喜欢的你永远不会忘记
Quieres que te diga (Ah)
– 你要我告诉你(啊)
Ella va a ser leal a este bicho mientras el cabrón tenga vida
– 只要这混蛋还活着,她就会忠于这个混蛋
Se toca y me baila
– 他触摸和跳舞给我
Si anda con la amiga, digo que la traiga
– 如果她和朋友在一起,我说带她来
Pone el teléfono en modo de avión
– 将手机置于飞行模式
Pa’ que nunca le suene y no se me distraiga
– 这样它就不会响起,也不会分散我的注意力
Siempre echamos más de uno
– 我们总是错过不止一个
Se envuelve en el humo, fuma si yo fumo
– 他把自己裹在烟里,如果我抽烟就抽烟
La baby dice que no es pata
– 宝宝说不是爪子
Pero le encantan los dos pa’ uno
– 但他爱两个pa’uno
Todo’ los trucos ella se los sabe (Ah)
– 她知道的所有技巧(啊)
Chingando tiene la clave
– 金多有钥匙
Que los dos pensamos iguales
– 我们都想得一样
Y en la cama todo se vale
– 在床上一切都是值得的
Es una diabla (Jajaja)
– 她是个魔鬼(笑)
Que na’ más piensa en mí cuando está bellaca
– 当他是贝拉卡的时候,他会更多地想起我
Eh-eh, eh-eh
– 啊哈,啊哈
Pero lo que me mata
– 但什么杀了我
Es cuando pone cara de bellaca
– 当他摆上一张英俊的脸时
Se besa con la amiga y no son patas
– 他和朋友接吻,他们不是爪子
Fina pero en la cama tremenda sata, yeh
– 很好,但在床上巨大的sata,yeh
Y lo que a mí me mata
– 什么杀了我
Es cuando pone cara de bellaca
– 当他摆上一张英俊的脸时
Tú misma baja el zipper y lo sacas
– 你自己放下拉链拿出来
Fina, pero en la cama tremenda sata, yeah (Bryant Myers)
– 好吧,但在床上巨大的sata,是的(布莱恩特迈尔斯)
Hoy te vo’a torturar, baby, tu cuerpo es un mural
– 今天我要折磨你,宝贝,你的身体是一幅壁画
Ese culote es natural, yo te lo quiero inaugurar
– 那短是自然的,我想为你揭开它的面纱
Como en The Purge, esta noche yo te vo’a depurar
– 就像清洗一样,今晚我要调试你
¿Cuanto tú me vas a durar?, ese totito hoy yo te lo vo’a saturar
– 你能撑多久?,那个小玩具今天我会饱和你
Tú eres una enferma
– 你病了
Y este bicho es el único que te va a curar
– 这个虫子是唯一能治好你的
Yo sé que a ti y a la amiga tuya también, le encantan el bi’
– 我也认识你和你的朋友,她喜欢bi’
Ustedes hacen threesomes concones
– 你们做三人合体
Ya casi parecen lesbi’, baby
– 他们几乎看起来像lesbi’,宝贝
En mi chalet hay room service
– 在我的小木屋里有客房服务
Hoy te lo vo’a meter completo hasta que te llegue a la pelvis
– 今天我要操你,直到它到达你的骨盆
A tu ex cuando yo lo vi
– 当我看到你前男友的时候
Lo puse a correr to’a la recta en el presbi (Brytiago, babe)
– 我把它跑到普雷斯比直路(Brytiago,宝贝)
Cuando dan las 12
– 当12点敲响
Un philly ojitos chiquitos, nadie las conoce
– 一个费城的小眼睛,没有人认识他们
Una es como Rihanna la otra es Amber Rose
– 一个像蕾哈娜另一个是琥珀玫瑰
Adicta con ser atrevida, loca con que una a la otra la roce
– 沉迷于大胆,疯狂,一个接触另一个
Se pasa metida en YouPorn
– 她把时间花在安波上
Buscando aprenderse to’itas las pose
– 想学着摆姿势
Me lo chupa y no para hasta que acaba
– 他吸我,不停止,直到他完成
Le da drageo’ con la lengua llena ‘e baba
– 他给drageo”用他的舌头充分”和流口水
Seis phillies y dijo que no se arrebataba
– 六个费城人说他不是在抢
Cuando tiene relaciones, ella misma es la que se graba (Uh)
– 当她发生关系时,她是自己录制的人(呃)
Vive viajando en éxtasis
– 在狂喜中生活旅行
Tú la ves por las redes y no se ve así
– 你在网上看到她,她看起来不像那样
Yo que soy un bellaco desde que nací
– 我谁是一个美丽,因为我出生
Las invité pa’ hacer un trío y las dos dijeron que sí
– 我邀请他们去玩三人行,他们都答应了
El sexo va a llover, exceso de placer
– 性爱要下雨了,过度的快乐
No sé si va a poder con to’a’ las poses que le vo’a hacer
– 不知道他能不能摆出他喜欢做的姿势
Hoy nos vamo’ a joder, apenas empecé
– 今天我们要去他妈的,我刚开始
Yo abuso contigo como mismo abuso
– 我和你一起虐待,就像虐待一样
De las tramadols y de las percocet
– 曲马多和percocets的
Y lo que a mí me mata
– 什么杀了我
Es cuando pone cara de bellaca
– 当他摆上一张英俊的脸时
Tú misma baja el zipper y lo sacas
– 你自己放下拉链拿出来
Fina, pero en la cama tremenda sata, yeah
– 好吧,但在床上巨大的sata,是的
(Almighty, It’s the game changer)
– (全能,这是改变游戏规则的人)
Si tu amiga hoy no puede
– 如果你的朋友今天不能
Busco otra que diga que sí y se besan entre sí
– 我在找另一个说是的,他们互相亲吻的人
Luego hacen la seis-nueve
– 然后他们做六九
Las dos se tocan y llueven
– 两人一碰又下雨
Las pongo a fumar pa’ que se eleven
– 我让他们吸烟,使他们上升
Baby, cumple mi fantasy o ¿es que tú no te atreves?
– 宝贝,实现我的幻想还是你不敢?
Llegó tu Roberto Clemente, también tu Chayanne
– 你的罗伯托*克莱门特来了,你的查安也来了
Yo soy tu pirata, quiero fumar con tu gata
– 我是你的海盗,我想和你的猫一起抽烟
Baby, yo cacho las libras de kushy barata
– 宝贝,我在捡库什的磅。
Bajo con la aguja y la bata, y te inyecto la tecata
– 我拿着针和长袍下来,给tecata注射
Me lo mama mientras se retrata
– 她在拍照的时候打我
Si tú eres pata, yo meto las patas
– 如果你是爪子,我把爪子
Están poderosas, el buffet ‘e Ponderosa
– 他们是强大的,自助餐’e Ponderosa
Son espinas sin rosas
– 它们是没有玫瑰的荆棘
Ustedes son un libro y yo soy el lector
– 你是一本书,我是读者
Que siempre las desglosa
– 谁总是把他们分解?
Que Dios me perdone, ateo a los condones
– 上帝原谅我,避孕套的无神论者
Me le vengo adentro y hasta el sol de hoy no hay pensiones
– 我来到他里面,即使是今天的太阳也没有养老金
Solos mis hijo’ y son estos cabrones (Almighty)
– 只有我的儿子,这是这些混蛋(全能)
Baby yo soy tu Drake (Yeah), tú eres mi Rihanna (Rihanna)
– 宝贝我是你的德雷克(耶),你是我的蕾哈娜(蕾哈娜)
Yo soy un bellaco, bebé, pero tú me ganas
– 我是个美人,宝贝,但你打败了我
Yo soy fan de tu boca, tus nalgas, tus tetas, tus ojos y tu piel
– 我喜欢你的嘴,你的臀部,你的乳头,你的眼睛和你的皮肤
Pero es esa carita ‘e bellaca la que hace que yo te lo quiera meter
– 但正是那张漂亮的小脸让我想把它放在你身上
Ninguna puta le llega
– 没有妓女来找他
Sale a janguear y a la casa no llega
– 他出去janguear,并没有到达房子
Tienen novio, pero se las pega
– 他们有男朋友,但他打败了他们
Mi bicho es su hookah y no se le despega
– 我的虫子是她的水烟,它不会脱落
Baby, tú eres bellaca
– 宝贝,你真漂亮
Pues envía el location pa’ que lo confirme
– 好吧,把位置发来确认一下
Yo dándote bicho y tu novio meti’o en Planet Fitness (Auh)
– 我给你虫子,你男朋友让我在星球上健身(Auh)
Austin, baby, Arcangel pa’
– 奥斯汀,宝贝,大天使pa’
Bad Bunny, Bryant Myers (Almighty)
– 坏兔子,布莱恩特迈尔斯(全能)
Noriel, Brytiago, Baby Rasta
– 诺里尔,Brytiago,宝贝拉斯塔
Hear This Music, Di-Díselo Luian, Mambo Kingz
– 听到这个音乐,Di-Díselo Luian,Mambo Kingz
‘Pérate dame un break, Mambo Kingz, oh yeah
– “放松,让我休息一下,曼波*金斯,哦,是的
Uy, Alex Killer, jaja
– 哎呀,亚历克斯杀手,哈哈
Mami, yo sé que tú estabas esperando que mencionara el bicho
– 妈妈,我知道你在等我提到虫子
O, ¿qué tú quieres?, que te hable de rifles y de pistola
– 或者,你想要什么?,告诉你关于步枪和手枪
Si a última hora lo que yo te vo’a meter es el bicho
– 如果在最后一刻我要给你的是虫子
La Industria de los inmortales
– 神仙的产业
Bad Bunny, Mambo Kingz & DJ Luian Feat. Arcángel, Almighty, Bryant Myers, Noriel, Baby Rasta & Brytiago – Me Mata 西班牙语 歌詞 中文 翻譯
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.