Bishop Briggs – River 英語 歌詞 中國人 翻譯

Like a river, like a river
– 像一条河，像一条河
Like a river, like a river
– 像一条河，像一条河
Like a river, like a river
– 像一条河，像一条河
Shut your mouth and run me like a river
– 闭上你的嘴，像河流一样奔跑我

How do we fall in love
– 我们如何坠入爱河
Harder than a bullet could hit ya?
– 比子弹击中你更难？
How do we fall apart
– 我们如何分崩离析
Faster than a hair pin trigger?
– 比发夹扳机还快？

Don’t you say, don’t you say it
– 你不说，你不说
Don’t say, don’t you say it
– 不说不说
One breath, it’ll just break it
– 一口气，它就会打破它
So shut your mouth and run me like a river
– 所以闭上你的嘴，像河流一样奔跑我

Shut your mouth, baby stand and deliver
– 闭上你的嘴，婴儿站和交付
Holy hands, will they make me a sinner?
– 神圣的手，他们会让我成为罪人吗？
Like a river, like a river
– 像一条河，像一条河
Shut your mouth and run me like a river
– 闭上你的嘴，像河流一样奔跑我
Choke this love till the veins start to shiver
– 扼住这份爱直到血管开始颤抖
One last breath till the tears start to wither
– 最后一口气，直到眼泪开始枯萎
Like a river, like a river
– 像一条河，像一条河
Shut your mouth and run me like a river
– 闭上你的嘴，像河流一样奔跑我

Tales of an endless heart
– 无尽的心的故事
Cursed is the fool who’s willing
– 愿意的傻瓜才是受诅咒的
Can’t change the way we are
– 改变不了我们现在的样子
One kiss away from killing
– 一吻远离杀戮

Don’t you say, don’t you say it
– 你不说，你不说
Don’t say, don’t you say it
– 不说不说
One breath it’ll just break it
– 一口气就能打破它
So shut your mouth and run me like a river
– 所以闭上你的嘴，像河流一样奔跑我

Shut your mouth, baby stand and deliver
– 闭上你的嘴，婴儿站和交付
Holy hands, will they make me a sinner?
– 神圣的手，他们会让我成为罪人吗？
Like a river, like a river
– 像一条河，像一条河
Shut your mouth and run me like a river
– 闭上你的嘴，像河流一样奔跑我
Choke this love till the veins start to shiver
– 扼住这份爱直到血管开始颤抖
One last breath till the tears start to wither
– 最后一口气，直到眼泪开始枯萎
Like a river, like a river
– 像一条河，像一条河
Shut your mouth and run me like a river
– 闭上你的嘴，像河流一样奔跑我

Like a river, like a river
– 像一条河，像一条河
Like a river, like a river
– 像一条河，像一条河
Like a river, like a river
– 像一条河，像一条河
Shut your mouth and run me like a river
– 闭上你的嘴，像河流一样奔跑我
(Like a river)
– （如河）
(Like a river)
– （如河）
Like a river
– 像一条河

Shut your mouth baby stand and deliver
– 闭上你的嘴婴儿站和交付
Holy hands, will they make me a sinner?
– 神圣的手，他们会让我成为罪人吗？
Like a river, like a river (like a river)
– 像一条河，像一条河（像一条河）
Shut your mouth and run me like a river
– 闭上你的嘴，像河流一样奔跑我
Choke this love till the veins start to shiver
– 扼住这份爱直到血管开始颤抖
One last breath till the tears start to wither
– 最后一口气，直到眼泪开始枯萎
Like a river, like a river
– 像一条河，像一条河
Shut your mouth and run me like a river
– 闭上你的嘴，像河流一样奔跑我