Charlotte Cardin – Meaningless 英語 歌詞 中國人 翻譯

I hear your voice
– 我听到你的声音
But it never quite fills the void
– 但它从来没有完全填补空白
Thought that we were two for good
– 以为我们永远是两个人
But love is never like it should
– 但爱情从来都不是应该的

I can arrange
– 我可以安排
Meeting a stranger
– 遇见陌生人
Forget you a day
– 忘记你一天
But I can’t imagine
– 但我无法想象
What even happens
– 甚至会发生什么
Beyond the pain
– 超越痛苦

See the sun leading us
– 看到太阳带领我们
To the land of the lost and the reasonless
– 去迷失和无理之地
Hear the drum beating us
– 听到鼓声敲打我们
I forever surrender
– 我永远投降

I don’t wanna live
– 我不想活着
A meaningless
– 一个无意义的
I don’t wanna live
– 我不想活着
A meaningless
– 一个无意义的
Life without you
– 没有你的生活

Life without you
– 没有你的生活

I’m tired of good boys sleeping on my chest
– 我厌倦了躺在胸前睡觉的好男孩
You wanna rip my heart out, baby, be my guest
– 你想撕碎我的心，宝贝，请便
I hope you hear this song and reminisce
– 我希望你听到这首歌和回忆
‘Cause without me, your whole life is fucking meaningless
– 因为没有我，你的整个生活都毫无意义

See the sun leading us
– 看到太阳带领我们
To the land of the lost and the reasonless
– 去迷失和无理之地
Hear the drum beating us
– 听到鼓声敲打我们
I forever surrender
– 我永远投降
The rest is meaningless
– 其余的毫无意义
Meaningless
– 无意义

I don’t wanna live
– 我不想活着
A meaningless
– 一个无意义的
I don’t wanna live
– 我不想活着
A meaningless
– 一个无意义的
Oh, I’ve been wasting my 20s
– 哦，我一直在浪费我的20多岁
Filling glasses half empty
– 装满玻璃杯半空
I don’t wanna live
– 我不想活着
A meaningless
– 一个无意义的
Life without you
– 没有你的生活

You’ve seen me down
– 你见过我
You’ve seen me high
– 你见过我高高在上
You’ve seen me dancing in the night
– 你见过我在夜里跳舞
Now that you’re gone
– 现在你走了
You leave me crying
– 你让我哭泣
Alone in this meaningless life
– 在这毫无意义的生活中独自一人

You’ve seen me down
– 你见过我
You’ve seen me high
– 你见过我高高在上
You’ve seen me dancing in the night
– 你见过我在夜里跳舞
Now that you’re gone
– 现在你走了
You leave me crying
– 你让我哭泣
Alone in this meaningless life
– 在这毫无意义的生活中独自一人

You’ve seen me down
– 你见过我
You’ve seen me high
– 你见过我高高在上
You’ve seen me dancing in the night
– 你见过我在夜里跳舞
Now that you’re gone
– 现在你走了
You leave me crying
– 你让我哭泣
Alone in this meaningless life
– 在这毫无意义的生活中独自一人

See the sun leading us
– 看到太阳带领我们
To the land of the lost and the reasonless
– 去迷失和无理之地
Hear the drum beating us
– 听到鼓声敲打我们
I forever surrender
– 我永远投降
The rest is meaningless
– 其余的毫无意义