Chris Norman & Suzi Quatro – Stumblin’ In 英語 歌詞 中國人 翻譯

Our love is alive, and so we begin
– 我们的爱是活着的，所以我们开始
Foolishly laying our hearts on the table
– 愚蠢地把我们的心放在桌子上
Stumblin’ in
– 跌跌撞撞地进去
Our love is a flame, burning within
– 我们的爱是火焰，燃烧在里面
Now and then firelight will catch us
– 有时火光会抓住我们
Stumblin’ in
– 跌跌撞撞地进去

Wherever you go, whatever you do
– 无论你走到哪里，无论你做什么
You know these reckless thoughts of mine are following you
– 你知道我这些鲁莽的想法在跟踪你吗？
I’m falling for you, whatever you do
– 不管你做什么，我都爱上你了
‘Cause baby, you’ve shown me so many things that I never knew
– 因为宝贝，你给我看了很多我不知道的东西
Whatever it takes, baby, I’ll do it for you
– 不管付出什么代价，宝贝，我会为你做的

Our love is alive, and so we begin
– 我们的爱是活着的，所以我们开始
Foolishly layin’ our hearts on the table
– 愚蠢地把我们的心放在桌子上
Stumblin’ in
– 跌跌撞撞地进去
Our love is a flame, burning within
– 我们的爱是火焰，燃烧在里面
Now and then firelight will catch us
– 有时火光会抓住我们
Stumblin’ in
– 跌跌撞撞地进去

You were so young, oh, and I was so free
– 你太年轻了，哦，我太自由了
I may’ve been young, but baby that’s not what I wanted to be
– 我可能还年轻，但宝贝，这不是我想成为的
Well, you were the one (oh, why was it me?)
– 那么，你就是那个（哦，为什么是我？)
‘Cause baby, you’ve shown me so many things that I’ve never seen
– 因为宝贝，你给我看了很多我从未见过的东西
Whatever you need, baby, you’ve got it from me
– 不管你需要什么，宝贝，我给你的

Our love is alive, and so we begin
– 我们的爱是活着的，所以我们开始
Foolishly laying our hearts on the table
– 愚蠢地把我们的心放在桌子上
Stumblin’ in
– 跌跌撞撞地进去
Our love is a flame, burning within
– 我们的爱是火焰，燃烧在里面
Now and then firelight will catch us
– 有时火光会抓住我们
Stumblin’ in
– 跌跌撞撞地进去

Stumblin’ in
– 跌跌撞撞地进去
Stumblin’ in
– 跌跌撞撞地进去
Foolishly laying our hearts on the table
– 愚蠢地把我们的心放在桌子上
Stumblin’ in
– 跌跌撞撞地进去
Ah, stumblin’ in
– 啊，跌跌撞撞地进来了
Mmm, stumblin’ in
– 嗯，跌跌撞撞地进来
Now and then firelight will catch us
– 有时火光会抓住我们
Stumblin’ in
– 跌跌撞撞地进去

Oh, stumblin’ in
– 哦，绊倒了
I’m stumblin’ in
– 我绊倒了
Foolishly laying our hearts on the table
– 愚蠢地把我们的心放在桌子上
Stumblin’ in
– 跌跌撞撞地进去
Woah, stumblin’ in (ah, stumblin’ in)
– Woah,stumblin’in(啊,stumblin’in)
I’m stumblin’ In (you were stumblin in)
– I’m stumblin’In（你是绊脚石）
Now and then firelight will catch us
– 有时火光会抓住我们
Stumblin’ in
– 跌跌撞撞地进去