Cris Mj – Locura y Maldad 西班牙语 歌詞 中文 翻譯

Me dijo que todo esto para ella ya es normal
– 她告诉我，这一切对她来说已经很正常了
Que ya tuvo un jevo y no la supo valorar
– 谁已经有一个jevo，不知道如何重视她
Baby tú tranquila, yo sí te sé aprovechar
– 宝贝你冷静下来，我确实知道如何利用
Yo te voy a dar locura y mucha maldad
– 我要给你疯狂和很多邪恶

Es que conmigo te pones desacatá’
– 你是在藐视我吗？
Me gusta ese corte, bebecita, dale ma’
– 我喜欢那个伤口，小宝贝，给它吧
Te traje un perreo pa’ que lo bailes sola
– 我给你带了一只小狗，这样你就可以独自跳舞了
Modélame los pantys, tú sabes de Victoria
– 模型我的连裤袜，你知道维多利亚

Es que más me gusta cuando está’ enojá’
– 我最喜欢她生气的时候
Yo te doy besito, chocolate y se pasa
– 我给你一个吻，巧克力，它发生了
Sacamos pasaporte y nos vamos a viajar
– 我们拿出护照，我们要去旅行
Ya me veo contigo viajando to’ el planeta
– 我已经看到我和你一起去地球了

Cuando estamo’ en la nota
– 当我在笔记上的时候
Fumamos un poco ‘e mota
– 我们抽点烟
Tú y yo escuchando Estopa
– 你和我在听埃斯托帕
Mientras te como la boca
– 当我吃你的嘴

Y si nos vamos pa’ la Europa
– 如果我们去欧洲
Y allá te hago la ropa
– 我给你做衣服
Pa’ que te veas fina
– 让你看起来很好
Y te envidien to’ esas locas
– 我羡慕你那些疯狂的人

Me vuelve loco esa morena piel canela
– 那个肉桂皮黑发让我发疯
Cuánto me gustaría ver contigo las estrellas
– 我多么想和你一起看星星
Tú tienes lo que no tiene ninguna pela’
– 你有什么没有皮肤’
Sin ropa, mami, tú sabes que te ves bella
– 没有衣服，妈妈，你知道你看起来很漂亮

Me dijo que todo esto para ella ya es normal
– 她告诉我，这一切对她来说已经很正常了
Que tuvo un jevo y no la supo valorar
– 谁有一个jevo，不知道如何重视她
Baby tú tranquila, yo sí te sé aprovechar
– 宝贝你冷静下来，我确实知道如何利用
Yo te voy a dar locura y mucha maldad
– 我要给你疯狂和很多邪恶

Es que conmigo te pones desacatá’
– 你是在藐视我吗？
Me gusta ese corte, bebecita, dale ma’
– 我喜欢那个伤口，小宝贝，给它吧
Te traje un perreo pa’ que lo bailes sola
– 我给你带了一只小狗，这样你就可以独自跳舞了
Modélame los pantys, tú sabes de Victoria
– 模型我的连裤袜，你知道维多利亚

Es que más me gusta cuando está’ enojá’
– 我最喜欢她生气的时候
Yo te doy besito, chocolate y se pasa
– 我给你一个吻，巧克力，它发生了
Sacamos pasaporte y nos vamos a viajar
– 我们拿出护照，我们要去旅行
Ya me veo contigo viajando to’ el planeta
– 我已经看到我和你一起去地球了

Hoy nos vamos pa’ la nieve, el dinero a mí me llueve
– 今天我们要去下雪了，钱在我身上下着雨
Yo no quiero mujeres, contigo yo quiero un nene
– 我不要女人，和你在一起我要一个孩子
Yo soy tu gángster, el que te deja loca
– 我是你的流氓，那个让你发疯的人
Baby ahora te toca, hagámoslo arriba ‘e la troca
– 宝贝，现在轮到你了，让我们开始吧

Y no te quejes, hoy ando con to’ mis viejes
– 不要抱怨，今天我和我所有的老人一起走
En un Mercedes ‘tamos viendo qué se teje
– 在梅赛德斯，我们会看到什么编织
Si salta un loji pa’ que mi banda se enrede
– 如果一个洛吉跳起来，我的乐队就会纠结起来
Y esta noche te pongo pa’ las paredes
– 今晚我把你放在墙上

Es que más me gusta cuando está’ enojá’
– 我最喜欢她生气的时候
Yo te doy besito, chocolate y se pasa
– 我给你一个吻，巧克力，它发生了
Sacamos pasaporte y nos vamos a viajar
– 我们拿出护照，我们要去旅行
Ya me veo contigo viajando to’ el planeta
– 我已经看到我和你一起去地球了

Es que conmigo te pones desacatá’
– 你是在藐视我吗？
Me gusta ese corte, bebecita, dale ma’
– 我喜欢那个伤口，小宝贝，给它吧
Te traje un perreo pa’ que lo bailes sola
– 我给你带了一只小狗，这样你就可以独自跳舞了
Modélame los pantys, tú sabes de Victoria
– 模型我的连裤袜，你知道维多利亚

Me vuelve loco esa morena piel canela
– 那个肉桂皮黑发让我发疯
Cuánto me gustaría ver contigo las estrellas
– 我多么想和你一起看星星
Tú tienes lo que no tiene ninguna pela’
– 你有什么没有皮肤’
Sin ropa, mami, tú sabes que te ves bella
– 没有衣服，妈妈，你知道你看起来很漂亮