Cutty Ranks – Limb By Limb 英語 歌詞 中國人 翻譯

Ehh? Some don’t want take it personal?
– 呃？ 有些人不想把它私人化？
Unu talk ’bout don
– 联合国大学谈论唐
Me think me come fi don
– 我想我来了
All me have fi do is send for the new gun
– 我所要做的就是派人去拿新枪
Anything test dead
– 任何测试死亡的东西
(Heh)
– （呵呵）
Me just fly off, nozzle head
– 我飞走了，喷嘴头
Lord, have mercy
– 主啊，怜悯吧
(Kill dem)
– （杀死dem）

Duck a diddle dill, dill
– Duck a diddle莳萝，莳萝
Say a boy get kill
– 说一个男孩被杀
Duck a diddle dill, dill
– Duck a diddle莳萝，莳萝
Yuh better sign on your will
– 你最好在遗嘱上签字
(Same ting dead)
– （同婷死）

Duck a diddle dill, dill
– Duck a diddle莳萝，莳萝
A boy get kill
– 一个男孩被杀
Duck a diddle dill, dill
– Duck a diddle莳萝，莳萝
Lock up in de barrel
– 锁在桶里
(Same ting dead)
– （同婷死）

Limb by limb we are gon cut dem down
– 我们一条一条地被砍下来
Send fi the hacksaw, take out de tongue
– 把钢锯送去，拿出舌头
Limb by limb we are gon cut dem down
– 我们一条一条地被砍下来
Send fi the hacksaw, take out de tongue
– 把钢锯送去，拿出舌头

When dem see me, see me, see me
– 当我看到我，看到我，看到我
See di hit man ah come
– 看到狄打人啊来
See me see me see me
– 看到我看到我看到我
Said me just can dun
– 说我只是可以dun
(Heh)
– （呵呵）

See me, see me, see me
– 看到我，看到我，看到我
See di hit man ah come
– 看到狄打人啊来
See me, see me, see me
– 看到我，看到我，看到我
Said me just can dun
– 说我只是可以dun
(Heh)
– （呵呵）

Dem want I, dem want I
– 我要我，我要我
(What a idiot)
– （真是个白痴）
To come a dem funeral
– 来一个dem葬礼
Dem ting say, dem ting say
– Dem ting说，dem ting说
(A fool dat)
– （傻瓜dat）
Dem are the general
– Dem是将军

Dem want I, dem want I
– 我要我，我要我
(What a idiot)
– （真是个白痴）
To come a dem funeral
– 来一个dem葬礼
Dem ting say, dem ting say
– Dem ting说，dem ting说
(Fool dat)
– （傻瓜dat）
Dem are the general
– Dem是将军

Nuff a dem a pose off
– 摆出一个姿势
Like-a dem run de world
– 就像一个世界
Let me tell you something
– 让我告诉你
See me come
– 看我来

Him turn ah girl
– 他变成了女孩
Nuff a dem a pose
– Nuff一个dem一个姿势
Like-a dem run de world
– 就像一个世界
Let me tell you something
– 让我告诉你

When me come
– 当我来的时候
Him turn a girl
– 他变成了一个女孩
Me gun mi hug up and kiss
– 我枪米拥抱和亲吻
Sleep with at night
– 晚上睡觉

If a boy try a ting
– 如果一个男孩尝试婷
Me shoot out him eyesight
– 我拍了他的视力
You know I and I is dynamite
– 你知道我和我都是炸药
When me hold microphone, I strictly truth or right
– 当我拿着麦克风时，我严格地说真话或对话

Limb by limb we are gon cut dem down
– 我们一条一条地被砍下来
Send fi the hacksaw, take out de tongue
– 把钢锯送去，拿出舌头
Limb by limb we are gon cut dem down
– 我们一条一条地被砍下来
Send fi the hacksaw, take out de tongue
– 把钢锯送去，拿出舌头

When dem see me, see me, see me
– 当我看到我，看到我，看到我
See di hit man ah come
– 看到狄打人啊来
(Same ting dead)
– （同婷死）
See me, see me, see me
– 看到我，看到我，看到我
Said me just can dun
– 说我只是可以dun

See me, see me, me, me
– 看到我，看到我，我，我
Say a hit man ah come
– 说一个杀手啊来
(Same ting dead)
– （同婷死）
See me, see me, me, me
– 看到我，看到我，我，我
Said I just can dun
– 说我只是可以dun

Dem want I, dem want I
– 我要我，我要我
(What a idiot)
– （真是个白痴）
To come a dem funeral
– 来一个dem葬礼
Dem ting say, dem ting say
– Dem ting说，dem ting说
(A fool dat)
– （傻瓜dat）
Dem are the general
– Dem是将军

Dem want I, dem want I
– 我要我，我要我
(What a idiot)
– （真是个白痴）
To come a dem funeral
– 来一个dem葬礼
Dem ting say, dem ting say
– Dem ting说，dem ting说
(Fool dat)
– （傻瓜dat）
Dem are the general
– Dem是将军

Pick ya coffin
– 摘你棺材
And your burial spot
– 还有你的墓地
Tell no see I and I
– 告诉没有见我和我
Me coming down hot
– 我下来热

Pick ya coffin
– 摘你棺材
And your burial spot
– 还有你的墓地
Tell no see Cutty Ranks
– 告诉没有看到卡蒂行列
A rule up the spot
– 当场的规则

Pick ya coffin
– 摘你棺材
And ya burial spot
– 还有你的墓地
Tell no see I and I
– 告诉没有见我和我
Me coming down hot
– 我下来热

Yuh see di gunshot
– Yuh see di枪声
When dat fire it hot
– 当你把它烧热的时候
All de informer dem
– 所有告密者
Dem fi step back
– Dem fi退后

Yuh see the gunshot
– 你看枪声
When dat fire it hot
– 当你把它烧热的时候
Tell dem I and I
– 告诉dem我和我
Rule up the spot
– 统治现场

Ya see de gunshot
– 你看到枪声了
When dat fire it hot
– 当你把它烧热的时候
You must build a big house
– 你必须盖一座大房子
Over dovecot?
– 在dovecot上？

When blow us a doh weed?
– 什么时候给我们吹大麻？
And blow us pon top
– 把我们吹到最上面
Nuff pretty congle hitch up innna dat
– Nuffy pretty congle hitch up innna dat
Man me send ya down dere
– 伙计，我把你送下去

So cool and relax
– 如此凉爽和放松
You take all de day in?
– 你整天都在吗？
When ya hitch up inna dat
– 当你搭上英娜*达特的时候
Listen I and I pon the mic just a chat
– 听着，我和我只是聊聊麦克风

Dem want I, dem want I
– 我要我，我要我
(Kill dem)
– （杀死dem）
Dey come a dem funeral
– Dey来一个dem葬礼
Dem ting say, dem ting say
– Dem ting说，dem ting说
(Ha, kill dem)
– （哈，杀dem）
Dem are the general
– Dem是将军

Dem want I, dem want I
– 我要我，我要我
(Kill dem)
– （杀死dem）
To come a dem funeral
– 来一个dem葬礼
While dem no say
– 虽然没有发言权
Dem no say
– Dem没有发言权
(Kill dem)
– （杀死dem）
I man is the general
– 我是将军

(Hear me)
– （听我说）
Limb by limb we are gon cut dem down
– 我们一条一条地被砍下来
Send fi the hacksaw
– 给fi送钢锯
Take out the tongue
– 把舌头拿出来
(Same ting dead)
– （同婷死）

When dem see me, see me, see me
– 当我看到我，看到我，看到我
See di hit man ah come
– 看到狄打人啊来
See me, see me, see me
– 看到我，看到我，看到我
Said me just can dun
– 说我只是可以dun

See me, see me, see me
– 看到我，看到我，看到我
See di hit man ah come
– 看到狄打人啊来
See me, see me, see me
– 看到我，看到我，看到我
Said I just can dun
– 说我只是可以dun

Concious lyrics way me come fi fling down
– Concious歌词way me come fi fling down
Lyrics out mi mouth just like a bullet from a gun
– 歌词出来我的嘴就像一颗子弹从枪
Any boy test me just fling that down
– 任何一个男孩只要把它扔下去就能考验我
One a dem come me just shot dat down
– 一个dem来我刚击落dat
This is Cutty Ranks lyrics a come out mi tongue
– 这是Cutty Rank歌词a come out mi tongue

Dem want I, dem want I
– 我要我，我要我
(A fool dat)
– （傻瓜dat）
To come a dem funeral
– 来一个dem葬礼
Dem ting say, dem ting say
– Dem ting说，dem ting说
(What a idiot)
– （真是个白痴）
Dem are the general
– Dem是将军

Duck a diddle dill, dill
– Duck a diddle莳萝，莳萝
Said a boy get kill
– 说一个男孩被杀
Duck a dill, dill
– 鸭莳萝，莳萝
They come fi worry, Carrill?
– 他们来担心，卡里尔？

Duck a diddle dill, dill
– Duck a diddle莳萝，莳萝
Sign on di will
– 在di will上签名
Duck a diddle dill, dill
– Duck a diddle莳萝，莳萝
You get the pie chapel?
– 你有派教堂吗？