D1MA – NO LOVE 丹麦语 歌詞 中文 翻譯

(Filter for øjnene, nu’ alting gråt)
– （过滤器的眼睛，现在一切都是灰色的）
(I see no love, I see no love)
– （我看不到爱，我看不到爱）
(Og jeg popper piller for at holde mig op’)
– （我吃药让我起床）
(I feel no love, I feel no love)
– （我觉得没有爱，我觉得没有爱）

I don’t see no love
– 我看不到爱
Grå udsigt, men de si’r det’ blåt
– 灰色视图，但他们说它是蓝色的
Har set mere end nok
– 我已经看够多了
For mange idioter, til vi stoler på folk
– 太多白痴，直到我们信任人
PTSD, jeg har ingen frihed nu
– 创伤后应激障碍，我现在没有自由
Lev i fortiden, ka’ ikk’ bli’ der nu
– 活在过去，现在不要’呆’在那里
Alle der vil ram’ mig, de smiler nu
– 每个会撞到我的人，他们现在都笑了
De har set hævnen den hviler nu
– 他们已经看到了现在的复仇

Alle taler sandt
– 每个人都在说真话
Ikk’ glem hvem du i blandt
– 别忘了你是谁
For alle her har ar i ryggen
– 因为这里的每个人背上都有伤疤

Filter for øjnene, nu’ alting gråt
– 过滤器的眼睛，现在一切都是灰色的
I see no love, I see no love
– 我看不到爱，我看不到爱
Og jeg popper piller for at holde mig op’
– 我吃药让我睡不着
I feel no love, I feel no love
– 我觉得没有爱，我觉得没有爱
Filter for øjnene, nu’ alting gråt
– 过滤器的眼睛，现在一切都是灰色的
I see no love, I see no love
– 我看不到爱，我看不到爱
Og jeg popper piller for at holde mig op’
– 我吃药让我睡不着
I feel no love, I feel no love
– 我觉得没有爱，我觉得没有爱

For mange blikke, tunnel vision, baby, I don’t see no love
– 太多的目光，隧道视觉，宝贝，我没有看到爱
Am I trippin? Money, women, baby, ingen der gi’r en fuck
– 我是特里平吗？ 钱，女人，宝贝，没人在乎
Oh Lord, hvert et skridt jeg ta’r det’ fejltrin, girl
– 天啊，我走的每一步都是错误的，女孩
Oh nah, du’ ligesom mig, har ingen at regn’ med, girl
– 哦，不，你’喜欢我，没有人说话’，女孩
For du har din tro i dit hjerte
– 因为你心里有信心
Så du ser det gode i de værste
– 所以你看到了最坏的情况
Dækker dine doser af smerte
– 复盖你的疼痛剂量
Du vil bar’ ha’ til du hærdet
– 你会酒吧’哈’，直到你变硬

Filter for øjnene, nu’ alting gråt
– 过滤器的眼睛，现在一切都是灰色的
I see no love, I see no love
– 我看不到爱，我看不到爱
Og jeg popper piller for at holde mig op’
– 我吃药让我睡不着
I feel no love, I feel no love
– 我觉得没有爱，我觉得没有爱
Filter for øjnene, nu’ alting gråt
– 过滤器的眼睛，现在一切都是灰色的
I see no love, I see no love
– 我看不到爱，我看不到爱
Og jeg popper piller for at holde mig op’
– 我吃药让我睡不着
I feel no love, I feel no love
– 我觉得没有爱，我觉得没有爱

Det’ kun månen som jeg færdes med
– 我旅行的只是月亮
For det’ de færreste, der har hjertet med
– 少数有心人
Der’ ingen, der sejrer på det gerningssted
– 在犯罪现场没有人赢。
Vi’ sammen, men alle er ensomme
– 我们在一起，但每个人都很孤独

(I see no love, I see no love)
– （我看不到爱，我看不到爱）
(I feel no love, I feel no love)
– （我觉得没有爱，我觉得没有爱）
(I see no love, I see no love)
– （我看不到爱，我看不到爱）
(I feel no love, I feel no love)
– （我觉得没有爱，我觉得没有爱）

(I feel no love)
– （我觉得没有爱）