Diana King – L-L-Lies 英语 歌詞 中文 翻譯

Oh why, oh why, oh why you tell me l-l-lies
– 哦为什么，哦为什么，哦为什么你告诉我l-l-谎言
Never t-t-think that I would rea-li-li-lize
– 从来没有t-t-认为我会rea-li-li-lize
Things you say-ay-ay I will make you fay-ay-ay-ade away
– 你说的话-ay-ay我会让你fay-ay-ay-ade离开
B-b-bye, b-b-bye, bye, bye, goodbye
– B-b-再见，b-b-再见，再见，再见

Twelve o’clock last night in a club
– 昨晚十二点在俱乐部
You an’ a girl do de rub-a-dub-dub
– 你是个女孩
Short dress and long curly hair
– 短裙和长卷发
Don’t deny it ’cause I saw you there
– 别否认，因为我在那里看到你

Step one, me did dede when you give her the line
– 第一步，当你给她打电话的时候，我做了
Step two, me did dede when you looked so sincere
– 第二步，当你看起来如此真诚的时候，我做了dede
Step three, me did dede when you hold her close and
– 第三步，当你紧紧抱着她的时候，我做了dede
Tell her everything dat she won’t fear
– 告诉她一切，她不会害怕
Why you play those games those g-g-games with me, oh, no, no, no
– 你为什么和我玩那些游戏，哦，不，不，不

Oh why, oh why, oh why you tell me l-l-lies
– 哦为什么，哦为什么，哦为什么你告诉我l-l-谎言
Never t-t-think that I would rea-li-li-lize
– 从来没有t-t-认为我会rea-li-li-lize
Things you say-ay-ay I will make you fay-ay-ay-ade away
– 你说的话-ay-ay我会让你fay-ay-ay-ade离开
B-b-bye, b-b-bye, bye, bye, goodbye
– B-b-再见，b-b-再见，再见，再见

Twelve o’clock in a the afternoon
– 下午十二点
You come around with the same old tune
– 你带着同样的老调重弹
Go on an’ on an’ on like, say everything fine
– 去一个’on an’on like，说一切都好
When all the time, me know say a lie, you did a lie
– 当所有的时间，我知道说一个谎言，你做了一个谎言

Step one, me did dede when you give her de kiss
– 第一步，当你吻她的时候，我做了
Step two, me two eyes as me witness
– 第二步，我的两只眼睛作为我的见证
Step three, give me me keys and exit please
– 第三步，给我钥匙，请退出
Your day is done, so you better move on
– 你的一天结束了，所以你最好继续前进
Why you play those games those g-g-games with me, oh, no, no, no
– 你为什么和我玩那些游戏，哦，不，不，不

Oh why, oh why, oh why you tell me l-l-lies
– 哦为什么，哦为什么，哦为什么你告诉我l-l-谎言
Never t-t-think that I would rea-li-li-lize
– 从来没有t-t-认为我会rea-li-li-lize
Things you say-ay-ay I will make you fay-ay-ay-ade away
– 你说的话-ay-ay我会让你fay-ay-ay-ade离开
B-b-bye, b-b-bye, bye, bye, goodbye
– B-b-再见，b-b-再见，再见，再见

Oh why, oh why, oh why you tell me l-l-lies
– 哦为什么，哦为什么，哦为什么你告诉我l-l-谎言
Never t-t-think that I would rea-li-li-lize
– 从来没有t-t-认为我会rea-li-li-lize
Things you say-ay-ay I will make you fay-ay-ay-ade away
– 你说的话-ay-ay我会让你fay-ay-ay-ade离开
B-b-bye, b-b-bye, bye, bye, goodbye
– B-b-再见，b-b-再见，再见，再见

Look here, I don’t want to trouble you
– 听着，我不想麻烦你
No, no, no, I don’t think so
– 不，不，不，我不这么认为
I don’t want to trouble you
– 我不想麻烦你

Why you do me that?
– 你为什么这么做？
Slip out ready lies from the fact’s
– 从事实中溜出来准备好的谎言
Tell me, why you do me that
– 告诉我，你为什么这么做
No, no, no
– 不，不，不
Why you want to play those kind of games with me, oh
– 你为什么要和我玩那种游戏，哦

Oh why, oh why, oh why you tell me l-l-lies
– 哦为什么，哦为什么，哦为什么你告诉我l-l-谎言
Never t-t-think that I would rea-li-li-lize
– 从来没有t-t-认为我会rea-li-li-lize
Things you say-ay-ay I will make you fay-ay-ay-ade away
– 你说的话-ay-ay我会让你fay-ay-ay-ade离开
B-b-bye, b-b-bye, bye, bye, goodbye
– B-b-再见，b-b-再见，再见，再见

Oh why, oh why, oh why you tell me l-l-lies
– 哦为什么，哦为什么，哦为什么你告诉我l-l-谎言
Never t-t-think that I would rea-li-li-lize
– 从来没有t-t-认为我会rea-li-li-lize
Things you say-ay-ay I will make you fay-ay-ay-ade away
– 你说的话-ay-ay我会让你fay-ay-ay-ade离开
B-b-bye, b-b-bye, bye, bye, goodbye
– B-b-再见，b-b-再见，再见，再见