Dragon – Rain 英語 歌詞 中國人 翻譯

Ah it’s a happening thing
– 啊，这是一件大事
And it’s happening to you
– 它发生在你身上
Full moon and thunder
– 满月和雷声
Ribbons of blue
– 蓝色丝带
Ice on the window
– 窗户上的冰
Ice in my heart
– 我心中的冰
Fooling with thunder
– 打雷忽悠
Every time we start
– 每次我们开始

It’s been raining for so long
– 雨下了这么久
It’s been raining for so long
– 雨下了这么久

Oh is it any wonder
– 哦，这有什么奇怪的吗？
The streets are dark
– 街道是黑暗的
Is it any wonder
– 这有什么奇怪的吗？
We fall apart
– 我们分崩离析
Day after day, straight rain falls down
– 日复一日，直落雨落
All over town, rain coming
– 全镇，雨来了

It’s been raining for so long
– 雨下了这么久
It’s been raining for so long
– 雨下了这么久

Don’t you go out in the rain
– 你不要在雨中出去吗？
Don’t go out in the pouring rain
– 不要在瓢泼大雨中出门
If you go out in the rain
– 如果你在雨中出去
We’ll never have that time again
– 我们再也不会有那样的时间了

Is it any wonder
– 这有什么奇怪的吗？
Streets are dark
– 街道是黑暗的
Is it any wonder
– 这有什么奇怪的吗？
We fall apart
– 我们分崩离析

All these feelings that seems so wrong
– 所有这些感觉似乎都是错误的
Remember we were so strong
– 记得我们是那么坚强吗？
Well it’s been raining for so long
– 雨下了这么久
It’s been raining, I can’t go on
– 一直在下雨，我走不下去了

Don’t you go out in the rain
– 你不要在雨中出去吗？
Don’t go out in the pouring rain
– 不要在瓢泼大雨中出门
If you go out in the rain
– 如果你在雨中出去
We’ll never have that time again
– 我们再也不会有那样的时间了

Don’t you go out in the rain
– 你不要在雨中出去吗？
Don’t go out in the pouring rain
– 不要在瓢泼大雨中出门
If you go out in the rain
– 如果你在雨中出去
We’ll never have that time again
– 我们再也不会有那样的时间了