Ed Sheeran & Travis Scott – Antisocial 英語 歌詞 中國人 翻譯

All you cool people, you better leave now
– 你们这些酷人，最好现在就离开
This is about to happen
– 这就要发生了

Friday night and I’m ridin’ solo (Yeah)
– 星期五晚上，我要独唱（是的）
When I touch down, keep it on the low-low (It’s lit!)
– 当我着陆时，保持它在低-低（它被点燃了！)
I don’t mess with your energy (Nah), no photos (Ayy)
– 我不惹你的能量（Nah），没有照片（Ayy）
So antisocial, but I don’t care (Ayy)
– 如此反社会，但我不在乎（Ayy）
Don’t give a damn, I’m gonna smoke here (Ayy, pop it)
– 别在乎，我要在这里抽烟（Ayy，pop it）
Got a bottle in my hand bring more though (Ayy, pop it, pop it)
– 有一个瓶子在我的手带来更多虽然（Ayy，弹出它，弹出它）
Got my hat low, don’t talk to me (Straight up!)
– 拿到我的帽子低，不要跟我说话（直起！)

I’ve been down, give me some space
– 我倒下了，给我点空间
You don’t know what’s in my brain
– 你不知道我脑子里有什么
Music loud, easin’ my pain
– 大声的音乐，减轻我的痛苦
Yeah, yeah, yeah, yeah
– 是的，是的，是的，是的

Don’t touch me, don’t touch me
– 别碰我别碰我
Don’t touch me, I came to vibe, yeah
– 别碰我，我来盛传，是的
On something, on something
– 在某件事上，在某件事上
On something, I wanna riot
– 在某件事上，我想暴动
Don’t touch me, don’t touch me
– 别碰我别碰我
Don’t touch me, I came to vibe, yeah
– 别碰我，我来盛传，是的
Won’t let nothing come in between me and the night (Straight up)
– 不会让我和黑夜之间的任何事情（直截了当）
Don’t touch me, don’t touch me
– 别碰我别碰我
Don’t touch me, I came to vibe, yeah
– 别碰我，我来盛传，是的
On something, on something
– 在某件事上，在某件事上
On something, I wanna riot
– 在某件事上，我想暴动
Don’t touch me, don’t touch me
– 别碰我别碰我
Don’t touch me, I came to vibe, yeah
– 别碰我，我来盛传，是的
Won’t let nothing come in between me and the night, yeah
– 不会让我和黑夜之间的任何事情，是的

(I need, I need, I need
– （我需要，我需要，我需要
I need, I need, I need, I need)
– 我需要，我需要，我需要，我需要）
I need room, I need room
– 我需要空间，我需要空间
Where you standin’ way too close
– 你站得太近了
You might catch fumes (Yah), might catch fumes
– 你可能会赶上烟雾（Yah），可能会赶上烟雾
When I zoom (Pew), when I zoom
– 当我变焦（皮尤），当我变焦
Pass out, wake up by myself right past noon
– 昏过去，中午就自己醒来
Right past noon, then I’m doomed
– 刚过中午，我就完蛋了
(Hit the ground without movin’ baby) (Ooh, yeah)
– （没动就撞到地上）（哦，是的）
Hennessy’s drownin’ all of my issues (Drown)
– 轩尼诗淹没了我所有的问题（淹没）
Right before I leave, she give me more than just a “miss you” (Yeah)
– 就在我离开之前，她给我的不仅仅是一个”想你”（是的）
That thing got more back, just like my engine, I can’t hit it
– 那东西又回来了，就像我的引擎一样，我打不上它
(In the back) Seen the vision in the boy, then we commit it (It’s lit!)
– （在后面）看到了男孩的愿景，然后我们承诺它（它被点燃了！)

I’ve been lost out in outer space
– 我迷失在外太空
You left me right in my place
– 你把我留在我的位置上
I put you down on my name
– 我把你记在我的名字上
Yeah, yeah, yeah, yeah
– 是的，是的，是的，是的

Don’t touch me, don’t touch me
– 别碰我别碰我
Don’t touch me, I came to vibe, yeah
– 别碰我，我来盛传，是的
On something, on something
– 在某件事上，在某件事上
On something, I wanna riot
– 在某件事上，我想暴动
Don’t touch me, don’t touch me
– 别碰我别碰我
Don’t touch me, I came to vibe, yeah
– 别碰我，我来盛传，是的
Won’t let nothing come in between me and the night (Straight up)
– 不会让我和黑夜之间的任何事情（直截了当）
Don’t touch me, don’t touch me
– 别碰我别碰我
Don’t touch me, I came to vibe, yeah
– 别碰我，我来盛传，是的
On something, on something
– 在某件事上，在某件事上
On something, I wanna riot
– 在某件事上，我想暴动
Don’t touch me, don’t touch me
– 别碰我别碰我
Don’t touch me, I came to vibe, yeah
– 别碰我，我来盛传，是的
Won’t let nothing come in between me and the night
– 不会让我和黑夜之间的任何事情

(Don’t touch me, yeah yeah)
– （别碰我，耶耶）