El Varon De La Bachata – Que Sera De Mi 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Al amanecer
– 黎明时分
Un frió intenso mi cuerpo sintió
– 我的身体感到了强烈的寒冷
Entonces busque
– 然后寻找
Tu cuerpo en vano y estaba tu adiós
– 你的身体是徒劳的，有你的再见

Y yo recordé,
– 我记得,
Que hacia tiempo lo nuestro acabo
– 我们的时代已经结束了
Y no se porque
– 我也不知道为什么
Hoy como siempre pienso en nuestro amor
– 今天一如既往地想起我们的爱

Que será de mi,
– 我会变成什么样子,
Si cada noche, se apodera de mi un mar
– 如果每个夜晚，大海抓住我
Es que yo sin ti,
– 是没有你的我吗,

Soy como un barco que no sabe adonde va
– 我就像一艘不知道要去哪里的船
Que será de ti,
– 你会变成什么样子？,
A veces pienso que algún día volverás
– 有时候我想总有一天你会回来
Porque tu al fin,
– 因为你终于,
También mis besos muchas veces notaraaas
– 也是我的吻多次notaraaas

Que será de mi,
– 我会变成什么样子,
Si cada noche, se apodera de mi un mar
– 如果每个夜晚，大海抓住我
Es que yo sin ti,
– 是没有你的我吗,

Soy como un barco que no sabe adonde va
– 我就像一艘不知道要去哪里的船
Que será de ti,
– 你会变成什么样子？,
A veces pienso que algún día volverás
– 有时候我想总有一天你会回来
Porque tu al fin,
– 因为你终于,
También mis besos muchas veces notaraaas
– 也是我的吻多次notaraaas

Sueño con tu voz,
– 我梦见你的声音,
Que esta metida muy dentro de mi,
– 她在我的内心深处,
Mi gran obsesión,
– 我的痴迷,
Esta en la puerta pendiente de ti.
– 他在门口等你

Y mis ojos son
– 我的眼睛是
Dos mares muertos de tanto sufrir
– 两个海洋死于如此多的痛苦
Porque concluyo
– 因为我得出结论
Un largo plazo sin verte venir
– 一个长期没有看到你来

Que será de mi,
– 我会变成什么样子,
Si cada noche, se apodera de mi un mar
– 如果每个夜晚，大海抓住我
Es que yo sin ti,
– 是没有你的我吗,

Soy como un barco que no sabe adonde va
– 我就像一艘不知道要去哪里的船
Que será de ti,
– 你会变成什么样子？,
A veces pienso que algún día volverás
– 有时候我想总有一天你会回来
Porque tu al fin,
– 因为你终于,
También mis besos muchas veces notaraaas
– 也是我的吻多次notaraaas

Que será de mi,
– 我会变成什么样子,
Si cada noche, se apodera de mi un mar
– 如果每个夜晚，大海抓住我
Es que yo sin ti,
– 是没有你的我吗,

Soy como un barco que no sabe adonde va
– 我就像一艘不知道要去哪里的船
Que será de ti,
– 你会变成什么样子？,
A veces pienso que algún día volverás
– 有时候我想总有一天你会回来
Porque tu al fin,
– 因为你终于,
También mis besos muchas veces notaraaas
– 也是我的吻多次notaraaas

Uohh uohh uohh
– Oohh oohh oohh
Que el amanecer es de cambioo
– 黎明在变
No se que vendra mañanaaaa.
– 不知道明天会发生什么。