Enya – Only Time 英語 歌詞 中國人 翻譯

Who can say where the road goes
– 谁能说路往哪走
Where the day flows
– 白昼流动的地方
Only time
– 只有时间
And who can say if your love grows
– 谁能说你的爱是否增长
As your heart chose
– 正如你的心所选择的
Only time
– 只有时间

Who can say why your heart sighs
– 谁能说你的心为何叹息
As your love flies
– 当你的爱飞舞
Only time
– 只有时间
And who can say why your heart cries
– 谁能说出你的心为什么哭泣
When your love lies
– 当你的爱说谎
Only time
– 只有时间

Who can say when the roads meet
– 谁能说当道路相遇
That love might be
– 那份爱可能是
In your heart
– 在你心里
And who can say when the day sleeps
– 谁能说白昼何时沉睡
If the night keeps
– 如果黑夜还在
All your heart
– 全心
Night keeps all your heart
– 夜让你所有的心

Who can say if your love grows
– 谁能说你的爱是否增长
As your heart chose
– 正如你的心所选择的
Only time
– 只有时间
And who can say where the road goes
– 谁能说出路的去向
Where the day flows
– 白昼流动的地方
Only time
– 只有时间

Who knows
– 谁知道呢
Only time
– 只有时间
Who knows
– 谁知道呢
Only time
– 只有时间