Atención, chismoso’
– 注意,八卦’
El que quiera perder su tiempo que me aconseje
– 如果你想浪费你的时间,给我建议。
Que estoy en Romo Pero Feo, Feo
– 我生硬但丑陋,丑陋
Y hoy hay que darme banda
– 今天你得给我一支乐队
Yo creo que voy
– 我想我要走了
A solito estar cuando me muera (cuando tú me mantenga’ hablamo’)
– 当我死的时候独自一人(当你让我说话的时候)
He sido el incomprendido
– 我被误解了
A mí nadie me ha querido tal como soy (no me quedé atrá’, que te funde’)
– 没有人像我一样爱我(我没有留下来’,这融合了你’)
Y yo creo que voy
– 我想我要走了
A solito estar cuando me muera (‘tamo en alta)
– 当我死的时候独自一人(”塔莫在高处)
He sido el incomprendido
– 我被误解了
A mí nadie me ha querido tal como soy (atención, vecino)
– 没有人像我一样爱我(注意,邻居)
Pásame la hookah
– 把水烟递给我
Que andamo’ en jangueo, hoy cojo ruta
– 我走在jangueo,今天我走路线
Que viva el teteo, el desacato
– 泰特奥万岁,蔑视
Vívete la vida y disfruta (todo el mundo en la discoteca)
– 生活和享受(迪斯科舞厅里的每个人)
Que nadie me aconseje
– 让没有人劝我
Que estoy en Romo Feo, Feo, Feo
– 我在罗摩丑陋,丑陋,丑陋
Fa-Fa-rru
– Fa-Fa-rru
¡Atención, vecino!
– 注意,邻居!
¿Quién ‘tá en la casa?
– 谁在屋里?
Farru
– 法鲁
La hookah, pastilla’, el Romo y shot de tequila
– 水烟,pastilla’,龙舌兰酒的Romo和镜头
El party vacila, dilátate la’ pupila’
– 党步履蹒跚,扩张’瞳孔’
Las mano’ pa’rriba, toda mi gente está activa
– 我所有的人都很活跃。
Prendi’o en fuego, bien ruling, vamo’ pa’ encima
– 着火了,好吧,我们去”爸爸”吧
No puede’ hablar de mí si tú no paga’ mi Phillie’
– 如果你不付钱给我的菲利,他就不能谈论我。
Cuando tú me mantenga’, entonce’ venga y opine (eh-eh)
– 当你留住我’,然后’来说(呃-呃)
Chíngate la vida, si no ella te chinga
– 操你妈的生活,否则她会操你妈的。
Por eso yo siempre hago lo que me sale ‘e la pinga
– 这就是为什么我总是做我得到的
Pásame la hookah (¡mierda, oh, Dios!)
– 递给我水烟(妈的,哦,上帝!)
Que andamo’ en jangueo hoy cojo ruta (el que esté borracho con las manos pa’rriba)
– Que andamo’en jangueo hoy lame ruta(举起双手喝醉的人)
Que viva el teteo, el desacato
– 泰特奥万岁,蔑视
Vívete la vida y disfruta (¡te burlaste, Farru!)
– 生活和享受(你玩得很开心,Farru!)
Pásame la hookah
– 把水烟递给我
Que andamo’ en jangueo, hoy cojo ruta
– 我走在jangueo,今天我走路线
Que viva el teteo, el desacato
– 泰特奥万岁,蔑视
Vívete la vida y disfruta (Fa-Fa-rru)
– 生活与享受(Fa-Fa-rru)
‘Tamo en Romo Feo
– “罗莫丑陋的塔莫
¿Quién ‘tá en la casa? ¿quién?
– 谁在屋里? 谁?
¡Adoni!
– 阿多尼!
Suéltame en banda porque
– 放开我,因为
Yo creo que voy
– 我想我要走了
A solito estar cuando me muera (no me quedé atrá’ que te funde’)
– 当我死的时候独自一人(我没有留下’你融化’)
He sido el incomprendido
– 我被误解了
A mí nadie me ha querido tal como soy (cuando tú me mantenga’ hablamo’)
– 没有人像我一样爱我(当你让我说话的时候)
Y yo creo que voy
– 我想我要走了
A solito estar cuando me muera (es más, te vo’a decir algo)
– A solo estar cuando me muerte(es más,te vo’a decir algo)
He sido el incomprendido
– 我被误解了
A mí nadie me ha querido (el que no le deba un peso a nadie con las manos pa’rriba)
– 对我来说,没有人爱过我(一个不欠任何人的重量与他的手pa’rriba)
Pásame la hookah
– 把水烟递给我
Que andamo’ en jangueo, hoy cojo ruta
– 我走在jangueo,今天我走路线
Que viva el teteo, el desacato
– 泰特奥万岁,蔑视
Vívete la vida y disfruta (¡grande!)
– 生活和享受(太棒了!)
Pásame la hookah
– 把水烟递给我
Que andamo’ en jangueo, hoy cojo ruta
– 我走在jangueo,今天我走路线
Que viva el teteo, el desacato
– 泰特奥万岁,蔑视
Vívete la vida y disfruta (Fa-Fa-rru)
– 生活与享受(Fa-Fa-rru)
Dímelo, Chino
– 告诉我,奇诺。
Víctor Cardenas
– 刘华兵先生
Sharo Towers
– 沙罗塔
White Star
– 白星
Diga to’, Adoni
– Daya to’,阿多尼
Qué maldito humo, ja, ja, ja
– 真他妈的烟,哈哈哈
Farruko, Victor Cardenas & Dj Adoni – El Incomprendido 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.