Gibbs – (Po)Ciąg Dalszy Nastąpi 方言 歌詞 中國人 翻譯

Moje serce to zło
– 我的心是邪恶的
Twoje serce problemy
– 你的心陷入困境
Czekam tylko na sąd
– 我只是在等审判
Kiedy razem w końcu zginiemy
– 当我们最终一起死去
Chciałem mieć w życiu tron
– 我想在我的生命中拥有一个王位
Posadzić na nim Ciebie
– 把你放上去
Kocham już tylko to
– 这就是我所爱的。
Jak udajesz, że o tym nie wiesz
– 你怎么装作不知道

Moje serce to zło
– 我的心是邪恶的
Twoje serce problemy
– 你的心陷入困境
Czekam tylko na sąd
– 我只是在等审判
Kiedy razem w końcu zginiemy
– 当我们最终一起死去
Chciałem mieć w życiu tron
– 我想在我的生命中拥有一个王位
Posadzić na nim Ciebie
– 把你放上去
Kocham już tylko to
– 这就是我所爱的。
Jak udajesz, że o tym nie wiesz
– 你怎么装作不知道

Niech ciąg dalszy nastąpi
– 让延续跟随
Stoję sam cały czas w jednym miejscu
– 我总是独自站在一个地方
Bo wysiadłem z pociągu
– 因为我下了火车
Który miał ostatnią stację
– 谁拥有最后一站
Gdzieś przy Twoim sercu
– 在你心脏附近的某个地方
Albo ktoś mnie wyrzucił
– 或者有人把我赶出去
Nie pamiętam
– 我不记得了
Albo zabrakło w wagonie tlenu
– 或者汽车没氧气了。
Albo po prostu za bardzo
– 或者只是太多了
Po drodze skupiłem się na swej podróży celu
– 在路上，我专注于我的旅程。
Nie ważne, nieistotne
– 没关系，没关系
Teraz do meritum chwil
– 现在来看看这些时刻的本质
Których nie zamienię w widmo
– 我不会变成鬼魂
Już na dworcu parokrotnie
– 已经在火车站好几次了
Pomyślałem, że ten cud
– 我以为这是个奇迹
Może zawieźć mnie donikąd
– 他可以带我去任何地方
Koleje losu, nie brzmi zachęcająco
– 命运的沧桑，听起来并不令人鼓舞
Nie zrozumiesz, jak się nie przejechałeś
– 你不会明白你怎么没动
Stałem sam, na jednym z wielu peronów
– 我独自站在众多平台中的一个平台上
Pociąg podjechał, jakby przyjechał dla mnie
– 火车停了下来，好像它是为我而来的

Jakby serio przyjechał tu dla mnie
– 就像他是来找我的。
A ja przestałem wierzyć w przypadki już dawno
– 我很久以前就不再相信这种情况了
Więc wskakuję w drogę w nieznane
– 于是我跳上未知之路
Twoje nieśmiałe pytanie – co słychać?
– 你胆小的问题是-你好吗？
I jak się nazywam, i w ogóle co tam?
– 我叫什么名字，那里的情况如何？
Już po tym pierwszym zapomniałem całkiem
– 在第一个之后，我完全忘记了
Czy stać mnie na podróż po własnych emocjach, ej
– 我能承受通过自己的情绪旅行吗，ej
Czy w ogóle na mnie stać ją, ej, ej, ej, bo
– 我买得起她，嘿，嘿，嘿，因为

Moje serce to zło
– 我的心是邪恶的
Twoje serce problemy
– 你的心陷入困境
Czekam tylko na sąd
– 我只是在等审判
Kiedy razem w końcu zginiemy
– 当我们最终一起死去
Chciałem mieć w życiu tron
– 我想在我的生命中拥有一个王位
Posadzić na nim Ciebie
– 把你放上去
Kocham już tylko to
– 这就是我所爱的。
Jak udajesz, że o tym nie wiesz
– 你怎么装作不知道

Moje serce to zło
– 我的心是邪恶的
Twoje serce problemy
– 你的心陷入困境
Czekam tylko na sąd
– 我只是在等审判
Kiedy razem w końcu zginiemy
– 当我们最终一起死去
Chciałem mieć w życiu tron
– 我想在我的生命中拥有一个王位
Posadzić na nim Ciebie
– 把你放上去
Kocham już tylko to
– 这就是我所爱的。
Jak udajesz, że o tym nie wiesz
– 你怎么装作不知道

Pociąg pędził do przodu za szybko
– 火车向前冲得太快了
Pociąg czułem do Ciebie za bardzo
– 我觉得你太吸引我了
A po ciągu wydarzeń następnych
– 在一系列事件之后
Wiedziałem, że to chyba nie jest mój wagon
– 我就知道那不是我的车
Jak mam pamiętać, że zawsze coś za coś
– 我怎么能记得总有一些东西
Nie ma ryzyka, to nie ma szampana
– 没有风险，没有香槟
Ja nie wiedziałem, gdzie ten pociąg podążą
– 我不知道这列火车要去哪里。
A dawno już byłem po pierwszych dwóch stacjach
– 在前两站之后很久
Mówi się trudno, racja
– 很难说话，对吧
Kolejne trzy stacje, standard
– 以下三站，标准
Czas mijał tak szybko
– 时间过得真快
Szczęśliwi nie liczą, jakbym spędzał go na wakacjach
– 快乐的人不认为我把它花在度假上
Choć nie widzę wszystkiego w życiu
– 虽然我没有看到生活中的一切
Nie będę się kłócił to prawda
– 我不会说这是真的
Dopiero w połowie swej drogi
– 才走到一半
Zauważyłem, że z pociągu wysiadłaś
– 我注意到你下了火车。
I to była ostatnia stacja
– 那是最后一站
Na której można było w ogóle wysiąść
– 在这上面可以下车
Zostałem w środku i błądzę po świecie
– 我呆在里面漫游世界
Oglądając szczęście już tylko za szybą
– 只在玻璃后面看幸福
Nieważne w oczach znamiona
– 眼睛有痣也没关系
Nie liczę godzin straconych na rozmowach z inną
– 我不算和另一个人谈话所花费的时间
Za którą ktoś siedzi w innym pociągu
– 有人坐在另一列火车上
Kończąc swe powieki na drodze donikąd
– 在去哪儿的路上结束眼皮
Świat jest wspaniały, myślę tylko milcząc
– 世界是美丽的，我想，只有在沉默
Nie jestem Bogiem, a szkoda bo chciałbym
– 我不是上帝，这是一个遗憾，因为我想
Wtedy odwróciłbym cały ruch planet
– 然后我会扭转行星的整个运动
By cofnąć się w czasie na początek trasy
– 回到路线的起点
I nigdy nie wsiadać do pociągu byle jakiego
– 永远不要上火车。
Tylko po to, żeby sprawdzić czy warto
– 只是为了检查它是否值得
Czekam, aż ten pociąg dalszy nastąpi
– 我在等这列火车跟来
Zostawię za bilet paragon
– 我会留一张票的收据

Moje serce to zło
– 我的心是邪恶的
Twoje serce problemy
– 你的心陷入困境
Czekam tylko na sąd
– 我只是在等审判
Kiedy razem w końcu zginiemy
– 当我们最终一起死去
Chciałem mieć w życiu tron
– 我想在我的生命中拥有一个王位
Posadzić na nim Ciebie
– 把你放上去
Kocham już tylko to
– 这就是我所爱的。
Jak udajesz, że o tym nie wiesz
– 你怎么装作不知道

Moje serce to zło
– 我的心是邪恶的
Twoje serce problemy
– 你的心陷入困境
Czekam tylko na sąd
– 我只是在等审判
Kiedy razem w końcu zginiemy
– 当我们最终一起死去
Chciałem mieć w życiu tron
– 我想在我的生命中拥有一个王位
Posadzić na nim Ciebie
– 把你放上去
Kocham już tylko to
– 这就是我所爱的。
Jak udajesz, że o tym nie wiesz
– 你怎么装作不知道