Giovanni Zarrella – BASTA! BASTA! 意大利語 歌詞 中國人 翻譯

A tavola è pronto ormai
– 在餐桌上，它已经准备好了
Ma tu ancora non ci sei
– 但你还没到
Non è la prima volta che
– 这不是第一次
Tu fai tardi, dove sei?
– 你迟到了，你在哪？

Ma lo sai quanto male mi fa
– 但你知道这有多痛
Sempre aspettarti?
– 总是在等待？
E ho bisogno che tu stia con me
– 我需要你和我在一起
Sei una malattia, oh, yeah
– 你是一种疾病，哦，e

Ora basta! Basta!
– 够了！ 哇！
Tu sei solo mia
– 你只是我的
Basta! Basta!
– 哇！ 哇！
Con la nostalgia, voglio emozionarmi
– 怀着怀旧，我想兴奋起来
Sei la mia felicità
– 你是我的幸福

Ora basta! Basta!
– 够了！ 哇！
Voglio star con te
– 我想和你在一起
Basta! Basta!
– 哇！ 哇！
Io ti dico che questa notte qui
– 我告诉你，今晚在这里
Dimmi di sì
– 答应吧
E poi baciami
– 然后吻我

Hai mai pensato a cosa fai?
– 你有没有想过你做什么？
E che non mi arrabbio mai
– 我从不生气
Adesso dammi un po’ di più
– 现在再给我一点
Perché un po’ mi sento giù
– 因为我觉得有点沮丧

Voglio ridere e piangere insieme
– 好想一起笑一起哭
Fare l’amore
– 做爱
E ho bisogno di credere
– 我需要相信
Che anche tu lo vuoi, oh-uoh
– 你也想要它，哦-uoh

Ora basta! Basta!
– 够了！ 哇！
Tu sei solo mia
– 你只是我的
Basta! Basta!
– 哇！ 哇！
Con la nostalgia, voglio emozionarmi
– 怀着怀旧，我想兴奋起来
Sei la mia felicità
– 你是我的幸福

Ora basta! Basta!
– 够了！ 哇！
Voglio star con te
– 我想和你在一起
Basta! Basta!
– 哇！ 哇！
Io ti dico che questa notte qui
– 我告诉你，今晚在这里
Dimmi di sì
– 答应吧
E poi baciami
– 然后吻我

Ora basta! Basta!
– 够了！ 哇！
Tu sei solo mia
– 你只是我的
Basta! Basta!
– 哇！ 哇！
Con la nostalgia, voglio emozionarmi
– 怀着怀旧，我想兴奋起来
Sei la mia felicità
– 你是我的幸福

Ora basta! Basta!
– 够了！ 哇！
Voglio star con te
– 我想和你在一起
Basta! Basta!
– 哇！ 哇！
Io ti dico che questa notte qui
– 我告诉你，今晚在这里
Dimmi di sì
– 答应吧
E poi baciami
– 然后吻我