Jacob Lee – Demons (Philosophical Sessions) 英语 歌詞 中文 翻譯

My heart is weak
– 我的心很虚弱
Tear it down piece by piece
– 一块一块撕下来
Leave me to think
– 让我思考
Deep in my structure
– 在我的结构深处
I think I still love her
– 我想我还是爱她

But I need some sleep
– 但我需要一些睡眠
You’ve taken my breath away
– 你让我喘不过气来
Now I want to breathe
– 现在我想呼吸
‘Cause I cannot see what you can see
– 因为我看不到你能看到的
So easily
– 这么容易

Leave me in peace
– 让我安息吧
Caught in my memories
– 陷入我的回忆
Lost underneath
– 迷失在底下
Deep in my structure
– 在我的结构深处
I feel a rupture
– 我感到破裂

From where she should be
– 从她应该在的地方
You’ve taken my breath from me
– 你让我喘不过气来
Now I want to breathe
– 现在我想呼吸
‘Cause I cannot see what you can see
– 因为我看不到你能看到的
So easily
– 这么容易

I thought my demons were almost defeated
– 我以为我的恶魔几乎被打败了
But you took their side
– 但你站在他们这边
And you pulled them to freedom
– 你把他们拉到自由的地方
They know my secrets and won’t let me go
– 他们知道我的秘密，不让我走
Won’t let me go
– 不会让我走的

I thought my demons were almost defeated
– 我以为我的恶魔几乎被打败了
But you took their side
– 但你站在他们这边
And you pulled them to freedom
– 你把他们拉到自由的地方
I kept your secrets and I thought that
– 我保守了你的秘密，我以为
You would do the same
– 你也会这么做的

Take me away
– 带我走
Take me away
– 带我走
Take me away
– 带我走
Take me away
– 带我走
Take me away
– 带我走

Take me away
– 带我走
Take me away
– 带我走
Take me away
– 带我走
Take me away
– 带我走

I thought my demons were almost defeated
– 我以为我的恶魔几乎被打败了
But you took their side
– 但你站在他们这边
And you pull them to freedom
– 你把他们拉向自由
They know my secrets and won’t let me go
– 他们知道我的秘密，不让我走
Won’t let me go
– 不会让我走的
(Take me away)
– （带我走）

I thought my demons were almost defeated
– 我以为我的恶魔几乎被打败了
But you took their side
– 但你站在他们这边
And you pull them to freedom
– 你把他们拉向自由
I kept your secrets and I thought that
– 我保守了你的秘密，我以为
You would do the same
– 你也会这么做的
Take me away
– 带我走