Johnny Stimson – Flower 英语 歌詞 中文 翻譯

You can open up to me
– 你可以向我敞开心扉
Show me what’s inside
– 让我看看里面是什么
Mother nature made us to intertwine
– 大自然母亲让我们交织在一起
Lavender elixir so
– 薰衣草长生不老药
Full of pheromones
– 充满了信息素
Gimme one taste and you’re gone
– 给我一个味道，你就走了

What if I can’t get you out of my thoughts?
– 如果我不能把你从我的思绪中解脱出来呢？
What if my seasons don’t change?
– 如果我的季节不改变怎么办？
What if you forget to forget me not
– 如果你忘了忘了我怎么办？
And we fade away
– 我们渐渐消失

You’re my little flower
– 你是我的小花
Blooming in the night
– 在夜色中绽放
Only for an hour
– 只有一个小时
The northern lights
– 北极光
My casablanca sweetheart
– 我的卡萨布兰卡甜心
Nectar so divine
– 花蜜如此神圣
Baby you’re the best part
– 宝贝，你是最好的部分
Of my life
– 我的生命

What can I do?
– 我能做什么？
What can I say?
– 我能说什么呢？
To convince you
– 说服你
To stay
– 留下来

All I see are tulips and
– 我只看到郁金香和
I’m a hummingbird
– 我是蜂鸟
Heavenly ambrosia in every curve
– 每条曲线都有天堂般的豚草
Honey dripping over my imagination
– 蜂蜜滴在我的想象
The fragrance
– 香味
Keeps flowing straight down to my soul
– 一直流向我的灵魂

What if I can’t get you out of my thoughts?
– 如果我不能把你从我的思绪中解脱出来呢？
What if my seasons don’t change?
– 如果我的季节不改变怎么办？
What if you love me then you love me not?
– 如果你爱我，那你不爱我呢？
And we fade away
– 我们渐渐消失

You’re my little flower
– 你是我的小花
Blooming in the night
– 在夜色中绽放
Only for an hour
– 只有一个小时
The northern lights
– 北极光
My casablanca sweetheart
– 我的卡萨布兰卡甜心
Nectar so divine
– 花蜜如此神圣
Baby you’re the best part
– 宝贝，你是最好的部分
Of my life
– 我的生命

What can I do?
– 我能做什么？
What can I say?
– 我能说什么呢？
To convince you
– 说服你
To stay?
– 留下来？

Yeah, ohh, yeah, ohh
– 是啊，是啊，是啊，是啊
Yeah, ohh, yeah, ohh
– 是啊，是啊，是啊，是啊