La Bouche – Be My Lover 英語 歌詞 中國人 翻譯

Be my lover
– 做我的爱人
Wanna be my lover
– 想做我的爱人

Looking back on all the time we spent together
– 回顾我们一起度过的所有时光
You oughta know right now if you wanna be my lover
– 如果你想做我的爱人，你现在就应该知道
Wanna be my lover
– 想做我的爱人

Go ahead and take your time
– 去吧，慢慢来
Boy you gotta feel secure
– 孩子，你得感到安全
Before I make you mine, baby
– 在我把你变成我的之前，宝贝
You have to be sure
– 你必须确定

You wanna be my lover
– 你想做我的爱人
Wanna be my lover
– 想做我的爱人
Wanna be my lover
– 想做我的爱人

Ah-ha yeah, wanna be my lover
– 啊哈，想做我的爱人吗？
Ah-ha yeah, wanna be my lover
– 啊哈，想做我的爱人吗？
Ah-ha yeah, wanna be my lover
– 啊哈，想做我的爱人吗？
Ah-ha yeah, wanna be my lover
– 啊哈，想做我的爱人吗？

I must confess
– 我必须承认
Girl, yes, I wanna be your lover
– 女孩，是的，我想成为你的爱人
Take a chance, my love is like no other
– 碰碰运气吧，我的爱是独一无二的
On the dancefloor, getting down
– 在舞池上，趴下
Hold tight, I’ll never let you down
– 抓紧，我永远不会让你失望
My love’s definitely the key
– 我的爱绝对是关键
Like Boyz II Men I’m on bended knee
– 就像博伊兹二世的男人一样，我跪在膝盖上
Loving you, not like your brother, aw yeah
– 爱你，不像你哥哥，哦，是的
I wanna be your lover
– 我想做你的爱人

I hear what you say, I see what you do
– 我听到你说什么，我看到你做什么
I know everything I need to know about you
– 我知道我需要知道的关于你的一切
And I want you to know that it’s telling me
– 我想让你知道它告诉我
You wanna be my lover
– 你想做我的爱人

Ah-ha yeah, wanna be my lover
– 啊哈，想做我的爱人吗？
Ah-ha yeah, wanna be my lover
– 啊哈，想做我的爱人吗？
Ah-ha yeah, wanna be my lover
– 啊哈，想做我的爱人吗？
Ah-ha yeah, wanna be my lover, hey, yeah
– 啊哈，想做我的爱人，嘿，是的

Oh, be my lover, yeah
– 哦，做我的爱人，是的
Oh, be my lover
– 哦，做我的爱人
I know you wanna be my lover
– 我知道你想做我的爱人
I know you wanna be mine, oh
– 我知道你想成为我的

Ah-ha yeah, wanna be my lover
– 啊哈，想做我的爱人吗？
Ah-ha yeah, wanna be my lover
– 啊哈，想做我的爱人吗？
Ah-ha yeah, wanna be my lover
– 啊哈，想做我的爱人吗？
Ah-ha yeah
– 啊哈耶
Oh, be my lover, yeah
– 哦，做我的爱人，是的