Maan – Leven 荷蘭語 歌詞 中國人 翻譯

Ik wil gewoon een beetje leven
– 我只想活一点
Gewoon m’n leven leven
– 过我的生活
Nee, het kan me niet schelen hoe onredelijk we zijn
– 不，我不在乎我们有多不合理
Geef me deze onvergetelijke tijd
– 给我这段难忘的时光

Ik ben vandaag met m’n goeie been uit bed gestapt
– 我今天带着我的好腿下了床
Ik heb een hoop te doen en shit niet opgeknapt
– 我有很多事情要做，但还没修好
Maar vandaag is precies niet de tijd voor dat
– 但今天不是这样做的时候
Want ik wil alles gеven, m’n leven lеven
– 因为我想付出我的一切，过我的生活
Middernacht en we gaan naar de stad
– 午夜，我们去城里
En ik fiets vol gas, al zijn er haaientanden
– 我循环全油门，即使有鲨鱼牙齿
Naar die ene plek die op ons wacht
– 到一个等待我们的地方
We willen alles geven, ons leven leven
– 我们要付出一切，过我们的生活

Blind door het licht
– 被光蒙蔽了双眼
En we denken aan niks, nee
– 我们什么都不考虑，不

Ik wil gewoon een beetje leven
– 我只想活一点
Gewoon m’n leven leven
– 过我的生活
Nee, het kan me niet schelen hoe onredelijk we zijn
– 不，我不在乎我们有多不合理
Geef me deze onvergetelijke tijd
– 给我这段难忘的时光

Jong en onbezonnen
– 年轻鲁莽
Zijn de weg kwijt, maar niet verloren, nee
– 失去了，但没有失去，没有
Ik ben voor dit geboren
– 我就是为这个而生的
Geen gevolgen, denk niet aan morgen meer
– 没有后果，没有更多的思考明天
Middernacht en we zijn onderweg
– 现在是午夜，我们在路上。
Naar een plek die alleen maar liefde kent
– 去一个只知道爱的地方
We willen door en door, ik heb geen rem
– 我们要彻头彻尾，我没有刹车
We willen alles geven, ons leven leven
– 我们要付出一切，过我们的生活

Blind door het licht
– 被光蒙蔽了双眼
En we denken aan niks, nee
– 我们什么都不考虑，不

Ik wil gewoon een beetje leven
– 我只想活一点
Gewoon m’n leven leven
– 过我的生活
Nee, het kan me niet schelen hoe onredelijk we zijn
– 不，我不在乎我们有多不合理
Geef me deze onvergetelijke tijd
– 给我这段难忘的时光
Ik wil gewoon een beetje leven
– 我只想活一点
Gewoon m’n leven leven
– 过我的生活
Nee, het kan me niet schelen hoe onredelijk we zijn
– 不，我不在乎我们有多不合理
Geef me deze onvergetelijke tijd
– 给我这段难忘的时光