Mariska – Minä Liityin Sinuun 芬蘭 歌詞 中國人 翻譯

Käy laulu valehtelemaan
– 唱一首歌来说谎
Jos kuulijalle kerrotaan
– 如果听者被告知
Et ollaan täällä yhden kerran ainoastaan
– 我们只来一次
Me kohdataan ja muistan sen
– 我们相遇，我记得
Ei tää oo ensimmäinen
– 这不是第一个
Sä kävellyt oot tuhat elämää mua vastaan
– 你跟我走了一千条命

Silloin jo seistiin vierekkäin
– 那时我们并肩而立
Kun paratiisi avattiin
– 当天堂被打开
Ja hautauduttiin sylikkäin
– 埋在我们怀里
Kun tuho tuli Pompeijiin
– 当毁灭降临庞贝

Kun meidän häitämme tanssittiin
– 当我们的婚礼跳舞时
Oli taivas vielä nuori niin
– 天堂还年轻
Liittyi jumalat ihmisiin
– 众神加入了人类
Ja minä liityin sinuun
– 我加入了你
Toimi pappeina Zeus ja Ra
– 担任宙斯和拉祭司
Teki kerubit kunniaa
– 基路伯荣耀了吗？
Vedet väistyi ja niias maa
– 水退了，土地裂了
Kun minä liityin sinuun
– 当我加入你

Jos toinen onnekas sut saa
– 如果你幸运的话
Ei haittaa, osaan odottaa
– 没关系。 我可以等。
On rakkaus pitkämielinen
– 爱情是长久的苦难
Se kaiken kestää
– 一切都需要
Kun kiire ei oo mihinkään
– 当你赶时间的时候
Me kuollaan ja taas synnytään
– 我们会死，重生
Viel erossa meit vanha lupaus yhdistää
– 我们仍然是团结的旧承诺

Silloin jo seistiin vierekkäin
– 那时我们并肩而立
Kun paratiisi avattiin
– 当天堂被打开
Ja hautauduttiin sylikkäin
– 埋在我们怀里
Kun tuho tuli Pompeijiin
– 当毁灭降临庞贝

Kun meidän häitämme tanssittiin
– 当我们的婚礼跳舞时
Oli taivas vielä nuori niin
– 天堂还年轻
Liittyi jumalat ihmisiin
– 众神加入了人类
Ja minä liityin sinuun
– 我加入了你
Toimi pappeina Zeus ja Ra
– 担任宙斯和拉祭司
Teki kerubit kunniaa
– 基路伯荣耀了吗？
Vedet väistyi ja niias maa
– 水退了，土地裂了
Kun minä liityin sinuun
– 当我加入你
Kun minä liityin sinuun
– 当我加入你

Kun meidän häitämme tanssittiin
– 当我们的婚礼跳舞时
Oli taivas vielä nuori niin
– 天堂还年轻
Liittyi jumalat ihmisiin
– 众神加入了人类
Ja minä liityin sinuun
– 我加入了你
Toimi pappeina Zeus ja Ra
– 担任宙斯和拉祭司
Teki kerubit kunniaa
– 基路伯荣耀了吗？
Vedet väistyi ja niias maa
– 水退了，土地裂了
Kun minä liityin sinuun
– 当我加入你