MeloMance – Happy Song 韩国人 歌詞 中文 翻譯

그대 나의 마음이 들리나요
– 你听见我的心吗
나의 사랑은 그댈 향해 있죠
– 我的爱是对你的。
바라보면 항상 꽃이 피듯 향기로워요
– 当你看着它时，花总是很香。
언제나 내 맘에 살아요
– 一直喜欢我。

아름다운 그대 모습은
– 美丽的你的外表
매일 꿈만 같아요
– 每天都像一场梦。
밤하늘의 빛나는 저 별처럼
– 就像夜空中那颗闪亮的星星
설레이는 그대 향기가
– 我很高兴有你的香味
내게 전해질 때면
– 当涉及到我,
나는 행복해져요
– 我很高兴。

나도 모르게, 나의 마음엔
– 不知道，在我的脑海里。
그대가 전부인 거죠
– 你就是一切。
오오오, 나에게는 하나뿐인
– 对我来说，只有一个。
소중한 나만의 사랑이죠
– 这是你自己珍贵的爱。

나를 사랑으로 채워주네요
– 它让我充满了爱。
나를 행복하게 만들어줘요
– 让我快乐。
그대만이 내게 행복인걸요
– 你是唯一一个对我满意的人。
나에겐 그대 뿐이에요
– 我是唯一和你在一起的人。

언제부턴지 알 수 없지만
– 不知道什么时候。
사랑이 피어난 거죠
– 爱开花了。
오오오, 바라보는 눈길마다
– 每一只看着你的眼睛。
특별해지네요, 고마워요
– 这很特别。 谢谢！.

나를 사랑으로 채워주네요
– 它让我充满了爱。
나를 행복하게 만들어줘요
– 让我快乐。
그대만이 내게 행복인걸요
– 你是唯一一个对我满意的人。
나에겐 그대뿐이에요
– 我是唯一和你在一起的人。
이런 게 바로 사랑인 거죠
– 这就是爱。

나나나, 나, 나나나, 나나
– 娜娜娜娜娜娜娜娜
나나나, 나, 나나나, 나나
– 娜娜娜娜娜娜娜娜
나나나나, 나나나, 나나나나나
– Nananana脳梅脮脽拢潞露矛脢脟脌脧脦氓脦脼戮隆脱卯脰忙脰庐脰脨脱脨掳脣碌脌潞猫脙脡碌脌脭貌拢卢脮芒掳脣碌脌碌脌脭貌脙驴脪禄碌脌露录卤禄
나나나, 나나, 나나
– 娜娜，娜娜，娜娜。

아름다운 그대 모습은
– 美丽的你的外表
매일 꿈만 같아요
– 每天都像一场梦。
밤하늘의 별처럼 빛이 나요
– 它就像夜空中的星星一样轻。
설레이는 그대 향기가
– 我很高兴有你的香味
내게 전해진다면
– 如果它传给了我,
나는 행복해져요
– 我很高兴。

나는 그대 뿐이죠
– 我是唯一和你在一起的人。