MGMT – Electric Feel 英语 歌詞 中文 翻譯

All along the western front
– 沿着西线
People line up to receive
– 人排队领取
She got the power in her hand
– 她手中掌握了力量
To shock you like you won’t believe
– 让你震惊，就像你不会相信
Saw her in the amazon
– 在亚马逊看到她了
With the voltage running through her skin
– 电压穿过她的皮肤
Standing there with nothing on
– 什么都没穿就站在那里
She gonna teach me how to swim
– 她会教我游泳

I said ooh girl
– 我说哦女孩
Shock me like an electric eel
– 像电鳗一样震撼我
Baby girl
– 女婴
Turn me on with your electric feel
– 用你的电感打开我

I said ooh girl
– 我说哦女孩
Shock me like an electric eel
– 像电鳗一样震撼我
Baby girl
– 女婴
Turn me on with your electric feel
– 用你的电感打开我

All along the eastern shore
– 沿着东岸
Put your circuits in the sea
– 把你的电路放在海里
This is what the world is for
– 这就是世界的目的
Making electricity
– 制造电力
You can feel it in your mind
– 你可以在你的脑海中感受到它
Oh you can do it all the time
– 哦，你可以一直这样做
Plug it in and change the world
– 插上电源，改变世界
You are my electric girl
– 你是我的电妞

I said ooh girl
– 我说哦女孩
Shock me like an electric eel
– 像电鳗一样震撼我
Baby girl
– 女婴
Turn me on with your electric feel
– 用你的电感打开我

I said ooh girl
– 我说哦女孩
Shock me like an electric eel
– 像电鳗一样震撼我
Baby girl
– 女婴
Turn me on with your electric feel
– 用你的电感打开我

Do what you feel now
– 做你现在的感觉
Electric feel now
– 电感现在
Do what you feel now
– 做你现在的感觉
Electric feel now
– 电感现在
Do what you feel now
– 做你现在的感觉
Electric feel now
– 电感现在
Do what you feel now
– 做你现在的感觉
Electric feel now
– 电感现在
Do what you feel now
– 做你现在的感觉
Electric feel now
– 电感现在