Morcheeba – The Sea 英語 歌詞 中國人 翻譯

Flocking to the sea
– 涌向大海
Crowds of people wait for me
– 一大群人在等我
Seagulls scavenge, steal ice-cream
– 海鸥拾荒偷冰淇淋
Worries vanish within my dream
– 忧虑消失在我的梦里

I left my soul there, down by the sea
– 我把我的灵魂留在那里，在海边
I lost control here, livin’ free
– 我在这里失去了控制，自由地生活
I left my soul there, down by the sea
– 我把我的灵魂留在那里，在海边
I lost control here, livin’ free
– 我在这里失去了控制，自由地生活

Fishing boats sail past the shore
– 渔船驶过岸边
No singing mayday any more
– 不再唱五月天
The sun is shining, the water’s clear
– 阳光灿烂，水清
Just you and I walk along the pier
– 只有你和我沿着码头走

I left my soul there, down by the sea
– 我把我的灵魂留在那里，在海边
I lost control here, livin’ free
– 我在这里失去了控制，自由地生活
I left my soul there, down by the sea
– 我把我的灵魂留在那里，在海边
I lost control here, livin’ free
– 我在这里失去了控制，自由地生活

A cool breeze flows but mind the wasp
– 一阵凉风吹过，但要注意黄蜂
Some get stung, it’s worth the cost
– 有些人被蜇了，这是值得的
I’d love to stay, the city calls me home
– 我很想留下来，城市叫我回家
More hassles, fuss and lies on the phone
– 更多的麻烦，大惊小怪和谎言在电话里

I left my soul there, down by the sea
– 我把我的灵魂留在那里，在海边
I lost control here, livin’ free
– 我在这里失去了控制，自由地生活
I left my soul there, down by the sea
– 我把我的灵魂留在那里，在海边
I lost control here, livin’ free
– 我在这里失去了控制，自由地生活

I left my soul there, down by the sea
– 我把我的灵魂留在那里，在海边
I lost control here, livin’ free
– 我在这里失去了控制，自由地生活
I left my soul there, down by the sea
– 我把我的灵魂留在那里，在海边
I lost control here, livin’
– 我在这里失去了控制，活着

Livin’
– 活着
And I livin’
– 我还活着
By the sea
– 海边