Peter Gabriel – Heroes 英语 歌詞 中文 翻譯

I, I wish you could swim
– 我，我希望你能游泳
Like dolphins
– 像海豚一样
Like dolphins can swim
– 就像海豚会游泳一样
Though nothing
– 虽然什么都没有
Will keep us together
– 会让我们在一起
We can beat them
– 我们能打败他们
For ever and ever
– 永永远远
Oh, we can be heroes
– 哦，我们可以成为英雄
Just for one day
– 就一天
Oh, we can be heroes
– 哦，我们可以成为英雄
Just for one day
– 就一天

I, I will be king
– 我，我将成为国王
And you
– 而你呢
You will be queen
– 你将成为女王
Though nothing
– 虽然什么都没有
Will drive us away
– 会把我们赶走
Oh, we can be heroes
– 哦，我们可以成为英雄
Just for one day
– 就一天
Oh, we can be us
– 哦，我们可以成为我们
Just for one day
– 就一天

I, I can remember
– 我，我记得
Standing
– 站着
Standing by the wall
– 站在墙边
And the guns
– 还有枪
Shot above our heads
– 在我们头顶上开枪
And we kissed
– 我们接吻了
As though nothing could fall
– 好像什么都不会掉下来
And the shame
– 和耻辱
The shame was on the other side
– 耻辱在另一边
Oh, we can beat them
– 我们能打败他们
For ever and ever
– 永永远远
Then we can be heroes
– 那我们就可以成为英雄了
Just for one day
– 就一天