Phlake Feat. Vera – 2min 英语 歌詞 中文 翻譯

Tell it to my face
– 当着我的面说出来
I don’t need your mails
– 我不需要你的邮件
I want you in person
– 我要你亲自
Show how I’m mournin’
– 让我看看我是如何悲伤的
The spell can’t be erased
– 咒语无法抹去
Unless we share this lane
– 除非我们共用这条车道
Show me how you’re feelin’
– 让我看看你的感受
Dealin’ with this sore face
– 处理这张痛脸
When someone mentions my name
– 当有人提到我的名字
You see a ghost
– 你看到一个鬼
You wanna meet up again
– 你想再见面吗？
Just let me know now
– 现在就告诉我
All I need is just two minutes
– 我只需要两分钟
I don’t care about who’s winnin’
– 我不在乎谁在赢
It’s your decision to make it’s not over
– 这是你的决定，使它没有结束
Until we meet up again
– 直到我们再次相遇
Let’s talk slow now
– 我们现在慢慢来
All I need is just two minutes
– 我只需要两分钟
I don’t care about who’s winnin’
– 我不在乎谁在赢
Peace will stop the blamin’
– 和平将停止blamin’
It takes two to save this
– 救这个需要两个人
No more cute surprises
– 不再有可爱的惊喜
I’m barely half alive here
– 我在这里几乎半死不活
Nothing lasts forever
– 没有什么是永恒的
Please don’t just pretend that
– 请不要假装
You’re doing me a favor
– 你在帮我一个忙
Can we clear the air now
– 我们现在可以澄清空气了吗？
Let’s fall into place
– 让我们水到渠成
I’m missin’ you gaze
– 我想念你的凝视
Please just come around
– 请过来一下
We can reconstruct this
– 我们可以重建这个
No one knows what’s next
– 没人知道接下来会发生什么
But it can’t be this bad
– 但不可能这么糟糕
Please just come on over
– 请过来一下
So we can abort this pain
– 这样我们就可以中止这种痛苦
It’s your decision to make I won’t push
– 这是你的决定，让我不会推
We can make it as friends and go slow now
– 我们可以做朋友，现在就慢慢来
All I need is just two minutes
– 我只需要两分钟
I don’t care about who’s winnin’
– 我不在乎谁在赢
Peace will stop the blamin’
– 和平将停止blamin’
It takes two to save this
– 救这个需要两个人
No more cute surprises
– 不再有可爱的惊喜
I’m barely half alive here
– 我在这里几乎半死不活
Nothing lasts forever
– 没有什么是永恒的
Please don’t just pretend that
– 请不要假装
You’re doing me a favor
– 你在帮我一个忙
Can we clear the air now
– 我们现在能清清楚楚了吗？