Rich Music LTD, Sech & Dalex Feat. Justin Quiles, Lenny Tavárez & Feid – Me Pregunta 西班牙语 歌詞 中文 翻譯

The Avengers
– 复仇者
Me busca cuando se calienta, yah (Yah)
– 他热身时找我，耶（耶）
Aparezco cuando ella me tienta, ah (Ah-ah-ah-ah)
– 当她诱惑我的时候，我出现了，啊（啊-啊-啊-啊）
Me tiene sucia la conciencia, yah (Yah-ah-ah)
– 我的良心很脏，yah（Yah-ah-ah）
Como si fuera culpable de to’
– 好像我犯了……

Otra noche así, otra noche así, otra
– 又一个这样的夜晚，又一个这样的夜晚，又一个这样的夜晚
Rico, como estar en un éxtasis (Éxtasis)
– 丰富，像是在狂喜（销魂）
Tu’ bellaquera’ no la cambio por otras
– 你的’bellaquera’我不为别人改变它
Pero luego
– 但后来

En la cama me pregunta, ah
– 在床上，他问我，啊
Siempre que lo hacemos (Siempre que lo hacemos)
– 无论何时我们做（Whenever we do）
“Nosotro’ que somos”
– “我们是谁”
Tú y yo somo’ un polvo rico (Rico, rico, rico)
– 你和我是个有钱的混蛋（有钱，有钱，有钱）

No hables de amor, no hables de amor ‘cabado el feeling
– 不要谈论爱情，不要谈论爱情’cabado the feeling
Si no se prende el amor, se prende otro phillie
– 如果爱不打开，另一个菲利打开
¿Por qué tanto piquete?, eh
– 为什么这么多纠察？，诶
Si yo soy el cabrón que te lo mete
– 如果我是那个把它放在你身上的混蛋

En la cama me pregunta, ah
– 在床上，他问我，啊
Siempre que lo hacemo’ (Siempre que lo hacemos, oh)
– 每当我们这样做’（每当我们这样做，哦）
“Nosotro’ que somo’”
– “我们’我们是什么’”
Tú y yo somo’ un polvo ri-ri-rico (Rico)
– 你和我是一个ri-ri-rico（Rico）

Que rico (Que rico)
– 多么富有（How rich）
Tú y yo comiéndono’ a besito’
– 你和我在吃”贝西托”
Cuando me dices “despacito” (Despacito)
– 当你对我说”慢慢地”（慢慢地）

¿Qué somo’?
– 我们是什么？
Mami, tú sabes lo que somo’
– 妈妈，你知道我们是什么
No somo’ na’, solo te como (Como)
– 我不是’na’，我只是吃了你（喜欢）

Diablo’, ma’
– 魔鬼，妈
Siempre esa pregunta está de más
– 这个问题总是太多了
Se nota que quiere’ algo más (Algo má’)
– 你可以告诉他想要’更多的东西（更多的东西’）
Una relación no puedo darte
– 我不能给你的关系
Tuca, Molly, yo solo quiero darte
– 图卡，莫莉，我只想给你

(Ice) (Ice)
– (冰)(冰)

No sé si lo has notao’, yeh
– 不知道你有没有注意到
Pero contigo estoy molesto (Molesto), mmm
– 但是和你在一起我很不高兴，嗯
No te he dajao’, yeh
– 我没有对你大喊大叫，耶
Porque tú lo tiene’ apretao’ (Apretao’), sí (No-oh)
– 因为你得到了它’紧’（紧’），是的（不-哦）

¿Qué me quieres pa’ serio?
– 你到底想从我这里得到什么？
Te la pasas hablando, eso me lo han contao’ (Contao’, contao’)
– 你继续说话，他们告诉我’（告诉我’，告诉我’）
Y todos los corazones que me mandas al
– 和所有的心你送我到
Instagram, te los he reportao’ (portao’)
– Instagram，我已经向你报告了’（portao’）

Mami ven (Mami ven)
– 妈咪来（妈咪来）
Quiero enseñarte como son las cosa’ (Las cosa’)
– 我想告诉你事情是怎样的
El tusi va a ser la única rosa (Rosa)
– 图西将是唯一的玫瑰（粉红色）
Ni de policía, tú me esposa’
– 不是警察，你娶我为妻

En la cama me pregunta, ah
– 在床上，他问我，啊
Siempre que lo hacemo’ (Siempre que lo hacemos, -os)
– 每当我们做’（每当我们做，-os）
“Nosotro’ que somo’”
– “我们’我们是什么’”
Tú y yo somo’ un polvo rico (Rico, rico, rico)
– 你和我是个有钱的混蛋（有钱，有钱，有钱）

No hables de amor, no hables de amor ‘cabado el feeling
– 不要谈论爱情，不要谈论爱情’cabado the feeling
Si no se prende el amor, se prende otro phillie
– 如果爱不打开，另一个菲利打开
¿Por qué tanto piquete?
– 为什么这么多纠察？
Si yo soy el cabrón que te lo mete
– 如果我是那个把它放在你身上的混蛋

En la cama me pregunta, ah
– 在床上，他问我，啊
Siempre que lo hacemo’ (Siempre que lo hacemos, -os)
– 每当我们做’（每当我们做，-os）
“Nosotro’ que somo’”
– “我们’我们是什么’”
Tú y yo somo’ un polvo ri-ri-rico (Rico)
– 你和我是一个ri-ri-rico（Rico）

(Yeh-ih)
– （Yeh-ih）

Yo te amo siempre que me dan gana’
– 只要我愿意，我就爱你
Terminamo’, y normal, somo’ pana’, ah-ah
– 我们完成’，正常，我们是’灯芯绒’，啊-啊
Te encojona porque quiere, porque sabe, eh (Eh-eh)
– 他乱搞你，因为他想，因为他知道，呃（Eh-eh）
Ya como soy
– 已经像我一样

Yo soy un bellaco, no te meto la feka
– 我是个美人，我不相信你
Siempre te llamó después de la discoteca
– 他总是在迪斯科舞厅后打电话给你
Lo que se ve, no se pregunta, no seas terca, mami
– 什么是看到的，不问，不要固执，妈妈
Si ya tú sabes lo que somo’
– 如果你已经知道我们是什么’

No te enamores, que yo solo iba a chingar contigo (Contigo)
– 不要谈恋爱，我只是想和你上床（和你在一起）
No lo cojas personal
– 不要把它私人化
Si te digo que te extraño, es porque lo hacías rico
– 如果我告诉你我想你，那是因为你让它变得富有
A ti te gusta agresivo
– 你喜欢咄咄逼人

Y mata
– 和杀人
En la discoteca con hilito dental, yeh
– 在带牙线的迪斯科舞厅，yeh
A poca luz se me guilló de pornstar (Pornstar)
– 在弱光下我爱上了色情明星（色情明星）
No te encojone’, si está cool, no me pienso virar
– 不要退缩’，如果它很酷，我不会转向

Mami ven
– 妈妈来吧
Quiero enseñarte como son las cosas (Las cosas)
– 我想告诉你事情是怎样的
El tusi va a ser la única rosa (Rosa)
– 图西将是唯一的玫瑰（粉红色）
Ni de policía, tú me esposas (Baby)
– 没有警察，你给我戴上手铐（宝贝）

Otra noche así, otra noche así, otra
– 又一个这样的夜晚，又一个这样的夜晚，又一个这样的夜晚
Rico, como estar en un éxtasis (Éxtasis)
– 丰富，像是在狂喜（销魂）
Bellaqueras que no cambio por otra’ (Por otra’), pero luego tú
– Bellaqueras，我不改变为另一个’（为另一个’），但随后你

En la cama me pregunta, ah
– 在床上，他问我，啊
Siempre que lo hacemos (Siempre que lo hacemos)
– 无论何时我们做（Whenever we do）
“Nosotro’ que somos”
– “我们是谁”
Tú y yo somos un polvo rico (Rico, rico, rico)
– 你和我是个有钱的混蛋（有钱，有钱，有钱）

No hables de amor, no hables de amor ‘cabado el feeling
– 不要谈论爱情，不要谈论爱情’cabado the feeling
Si no se prende el amor, se prende otro phillie
– 如果爱不打开，另一个菲利打开
¿Por qué tanto piquete?
– 为什么这么多纠察？
Si yo soy el cabrón que te lo mete
– 如果我是那个把它放在你身上的混蛋

En la cama me pregunta, ah
– 在床上，他问我，啊
Siempre que lo hacemo’ (Siempre que lo hacemos- os)
– 每当我们做’（每当我们做-os）
“Nosotro’ que somo’”
– “我们’我们是什么’”
Tú y yo somo’ un polvo ri-ri-rico (Rico)
– 你和我是一个ri-ri-rico（Rico）