Rick James – Give It To Me Baby 英語 歌詞 中國人 翻譯

When I came home last night
– 昨晚我回家的时候
You wouldn’t make love to me
– 你不会跟我做爱的
You went fast asleep
– 你睡得很熟
You wouldn’t even talk to me
– 你连话都不跟我说
You say I’m so crazy
– 你说我太疯狂了
Coming home intoxicated
– 回家陶醉
I say just want to love you
– 我说只想爱你
(I just wanna love you, baby)
– （我只想爱你，宝贝）
Guess that’s why I’m so elated, come on, girl
– 我想这就是为什么我如此兴高采烈，来吧，女孩

Give it to me, baby (Give it to me, baby)
– 给我，宝贝（给我，宝贝）
Give it to me, baby (Give it to me, baby)
– 给我，宝贝（给我，宝贝）
I betcha I’ll make you holler you’ve had enough
– 我敢打赌，我会让你喊你已经受够了
Give it to me, baby (Give it to me, baby)
– 给我，宝贝（给我，宝贝）
Just give it to me, baby
– 把它给我，宝贝
Give it to me, baby (Give it to me, baby)
– 给我，宝贝（给我，宝贝）
I betcha I’ll make you holler you’ve had enough
– 我敢打赌，我会让你喊你已经受够了

Give it to me
– 给我
Give me that stuff, that funk, that sweet, that funky stuff (Say what)
– 给我那个东西，那个恐惧，那个甜蜜，那个时髦的东西（说什么）
Give it to me
– 给我
Give me that stuff, that funk, that sweet, that funky stuff (Say what)
– 给我那个东西，那个恐惧，那个甜蜜，那个时髦的东西（说什么）
Give it to me, give it to me
– 给我，给我
Give it to me, give it to me
– 给我，给我
Give me your stuff
– 把你的东西给我
That sweet, that funky stuff (Yo-ho, ow)
– 那甜美，那时髦的东西（哟-吼，哦）

Give it to me, baby
– 给我，宝贝

When I was high as the sky
– 当我高如天
Out all night just dancin’
– 整晚都在跳舞
You say, ‘Let’s go home’ (Come on, Rick, I’m tired, let’s go home)
– 你说，’我们回家吧’（来吧，里克，我累了，我们回家吧）
That’s the time I start romancin’
– 那就是我开始浪漫的时候了
You say how can I love you (How can I love you, baby)
– 你说我怎么能爱你（我怎么能爱你，宝贝）
When your body keeps on movin’
– 当你的身体继续前进
I say wait till I squeeze you, oh
– 我说等我挤你，哦
Maybe then you’ll start to groovin’, come on, girl
– 也许那时你会开始呻吟，来吧，女孩

Give it to me, baby (Give it to me, baby)
– 给我，宝贝（给我，宝贝）
Give it to me, baby (Give it to me, baby)
– 给我，宝贝（给我，宝贝）
I betcha I’ll make you holler you’ve had enough
– 我敢打赌，我会让你喊你已经受够了
Give it to me, baby (Give it to me, baby)
– 给我，宝贝（给我，宝贝）
Just give it to me, baby
– 把它给我，宝贝
Give it to me, baby (Give it to me, baby)
– 给我，宝贝（给我，宝贝）
I betcha I’ll make you holler you’ve had enough
– 我敢打赌，我会让你喊你已经受够了

Give it to me
– 给我
Give me that stuff, that funk, that sweet, that funky stuff (Say what)
– 给我那个东西，那个恐惧，那个甜蜜，那个时髦的东西（说什么）
Give it to me
– 给我
Give me that stuff, that funk, that sweet, that funky stuff (Say what)
– 给我那个东西，那个恐惧，那个甜蜜，那个时髦的东西（说什么）
Give it to me, give it to me
– 给我，给我
Give it to me, give it to me
– 给我，给我
Give me your stuff
– 把你的东西给我
That sweet, that funky stuff (Yo-ho, ow)
– 那甜美，那时髦的东西（哟-吼，哦）

Hey, girl
– 嘿，女孩
Give it to me what you say
– 把你说的给我
Give it to me what you say
– 把你说的给我
(Give it to me) What you say
– （给我）你说什么
(Give it to me), what you say
– （给我），你说什么
Give it to me what you say
– 把你说的给我
Give it to me what you say
– 把你说的给我
(Give it to me, give it to me)
– （给我，给我）
Give it to me what you say
– 把你说的给我
Give it to me what you say
– 把你说的给我
Give it to me, give it to me
– 给我，给我
Give it to me what you say
– 把你说的给我
Give it to me right away
– 马上给我
Give it to me, give it to me
– 给我，给我