Sandra – Around My Heart (Single Version) 英語 歌詞 中國人 翻譯

Some time back in ’85
– 85年的某个时候
In July when the summer was high
– 夏天高的七月
We’ve been alright
– 我们一直都很好
You know what money can’t buy
– 你知道钱买不到什么吗？

One kiss on a flatbed truck
– 在平板卡车上的一个吻
A hot rain has completed our luck
– 一场热雨完成了我们的运气
You said, words don’t mean nothing
– 你说过，言语并不意味着什么
But you will be mine
– 但你将是我的

It goes around in my heart
– 它在我心里转来转去
Hey, hey, what a criminal man
– 嘿，嘿，真是个罪犯
Life will go in circles all around my heart
– 生活会绕着我的心转圈
Hey, hey, it’s such a dangerous game
– 嘿，嘿，这是个很危险的游戏
I’m afraid you’d lose your trust in love
– 我怕你会失去对爱情的信任

Good friend in the darkest night
– 好朋友在最黑暗的夜晚
You feel blind but my love is cateyed
– 你感到盲目，但我的爱却被忽视了
Just follow it’s light
– 只要跟着它的光
You’ve got to follow the light
– 你得跟着灯光走

Some day you’ll be face to face
– 总有一天你会面对面
And you’ll see human nature can’t waste my love
– 你会看到人性不能浪费我的爱
Words don’t mean nothing
– 言语并不意味着什么
As long as you’re mine
– 只要你是我的

It goes around in my heart
– 它在我心里转来转去
Hey, hey, what a criminal man
– 嘿，嘿，真是个罪犯
Life will go in circles all around my heart
– 生活会绕着我的心转圈
Hey, hey, it’s such a dangerous game
– 嘿，嘿，这是个很危险的游戏
I’m afraid you’d lose your trust in love
– 我怕你会失去对爱情的信任

It goes around in my heart
– 它在我心里转来转去
Hey, hey, what a criminal man
– 嘿，嘿，真是个罪犯
Life will go in circles all around my heart
– 生活会绕着我的心转圈
Hey, hey, it’s such a dangerous game
– 嘿，嘿，这是个很危险的游戏
I’m afraid you’d lose your trust in love
– 我怕你会失去对爱情的信任

It goes around in my heart
– 它在我心里转来转去
Hey, hey, what a criminal man
– 嘿，嘿，真是个罪犯
Life will go in circles all around my heart
– 生活会绕着我的心转圈
Hey, hey, it’s such a dangerous game
– 嘿，嘿，这是个很危险的游戏
I’m afraid you’d lose your trust in love
– 我怕你会失去对爱情的信任

It goes around in my heart
– 它在我心里转来转去
Hey, hey, what a criminal man
– 嘿，嘿，真是个罪犯
Life will go in circles all around my heart
– 生活会绕着我的心转圈
Hey, hey, it’s such a dangerous game
– 嘿，嘿，这是个很危险的游戏