Spice Girls – Viva Forever 英語 歌詞 中國人 翻譯

Do you still remember how we used to be?
– 你还记得我们以前的样子吗？
Feeling together, believing whatever my love has said to me
– 感觉在一起，相信我的爱对我说了什么
Both of us were dreamers, young love in the Sun
– 我们都是梦想家，阳光下的年轻爱情
Felt like my saviour, my spirit I gave ya’, we’d only just begun
– 感觉像我的救主，我给你的精神，我们才刚刚开始

Hasta mañana
– 哈斯塔*马涅纳
Always be mine
– 永远是我的

Viva forever
– 万岁永远
I’ll be waiting
– 我会等你的
Everlasting like the Sun
– 像太阳一样永恒
Live forever
– 永远活着
For the moment
– 目前
Ever searching for the one
– 曾经在寻找那个

Yes, I still remember every whispered word
– 是的，我还记得每一个耳语
The touch of your skin giving life from within
– 你的皮肤从内部赋予生命的触摸
Like a love song never heard
– 像一首从未听过的情歌
Slipping through our fingers like the sands of time
– 滑过我们的手指像时间的沙子
Promises made, every memory saved as reflections in my mind
– 许下的承诺，每一个记忆都保存在我的脑海里

Hasta mañana
– 哈斯塔*马涅纳
Always be mine
– 永远是我的

Viva forever
– 万岁永远
I’ll be waiting
– 我会等你的
Everlasting like the Sun
– 像太阳一样永恒
Live forever
– 永远活着
For the moment
– 目前
Ever searching for the one
– 曾经在寻找那个

Back where I belong now, was it just a dream?
– 回到我现在属于的地方，那只是一个梦吗？
Feelings unfold they will never be sold, and the secret’s safe with me
– 感情展开他们永远不会被出售，秘密在我这里是安全的

Hasta mañana
– 哈斯塔*马涅纳
Always be mine
– 永远是我的

Viva forever (viva forever)
– 万岁永远（万岁永远）
I’ll be waiting (I’ll be waiting)
– I’ll be waiting（我等待）
Everlasting like the Sun (everlasting like the Sun)
– 像太阳一样永恒（everlasting like The Sun）
Live forever (live forever)
– 永远活着（永远活着）
For the moment (for the moment)
– 暂时（暂时）
Ever searching (ever searching) for the one (for the one)
– Ever searching(永远搜索)for the one(for the one)

Viva forever (viva forever)
– 万岁永远（万岁永远）
I’ll be waiting
– 我会等你的
Everlasting like the Sun
– 像太阳一样永恒
Live forever (live forever)
– 永远活着（永远活着）
For the moment
– 目前
Ever searching for the one
– 曾经在寻找那个

Viva forever (viva forever)
– 万岁永远（万岁永远）
I’ll be waiting
– 我会等你的
Everlasting like the Sun
– 像太阳一样永恒
Live forever (live forever)
– 永远活着（永远活着）
For the moment
– 目前
Ever searching for the one (for the one)
– 曾经寻找那个（for the one）

Viva forever
– 万岁永远
I’ll be waiting (I’ll be waiting)
– I’ll be waiting（我等待）
Everlasting like the Sun
– 像太阳一样永恒
Live forever (live forever)
– 永远活着（永远活着）
For the moment
– 目前
Ever searching for the one
– 曾经在寻找那个