Tamer Ashour – Kan Mawdo3 阿拉伯 歌詞 中國人 翻譯

كان موضوع بس نهيته
– 这是我结束的话题
جرح قديم خفيت ونسيته
– 你忘了的旧伤
درس اتعلمته وصميته كتير لسنين
– 这是我多年学到的一课
كان في دموع وقت فراقه
– 临别时他泪流满面
وقلبي خلاص لملم أوراقه
– 我的心拯救了他的纸毫米
كام موجوع بالأيام فاقوا وأهم عايشين
– Cam mujou days faqwa和最重要的ayeshin

كان موضوع بس نهيته
– 这是我结束的话题
جرح قديم خفيت ونسيته
– 你忘了的旧伤
درس اتعلمته وصميته كتير لسنين
– 这是我多年学到的一课
كان في دموع وقت فراقه
– 临别时他泪流满面
وقلبي خلاص لملم أوراقه
– 我的心拯救了他的纸毫米
كام موجوع بالأيام فاقوا وأهم عايشين
– Cam mujou days faqwa和最重要的ayeshin

وأهو بقي ماضي كله اتنسي
– 我所有的过去都被遗忘了
عادي ده طبيعي بعد الأذى
– 伤害后正常正常
وأنا لا هجازف تاني أو أطمن للناس
– 我不会再冒险，也不会向人们保证
ياما في حكاوي من دي اتنسوا
– 《阿滕苏阿的故事》中的雅玛
ومش أنا غيري ناس إتأذوا
– 不是我，其他人受伤了
وياما غيري هانوا وعانوا ونسيوا ده كله خلاص
– 雅玛*吉尔*汉瓦受难，忘记了整个救恩

وأهو بقي ماضي كله اتنسي
– 我所有的过去都被遗忘了
عادي ده طبيعي بعد الأذى
– 伤害后正常正常
وأنا لا هجازف تاني أو أطمن للناس
– 我不会再冒险，也不会向人们保证
ياما في حكاوي من دي اتنسوا
– 《阿滕苏阿的故事》中的雅玛
ومش أنا غيري ناس إتأذوا
– 不是我，其他人受伤了
ياما غيري هانوا وعانوا ونسيوا ده كله خلاص
– 雅玛*格里*汉瓦，痛苦而忘却了所有的救赎

فاتوا شهور بعد غيابه
– 他们错过了几个月后，他缺席
وقلبي بيتقطع في عذابه
– 我的心在他的痛苦中破碎
وفضلت أسأل إيه أسبابه وليه بيبيع
– 我宁愿问他卖东西的原因
كان معذور لما أذاني
– 他因为伤害了我而被原谅了
ولا عشان غدار فرماني
– 阿山*加达尔*菲尔马尼
كل التفاصيل كانت واجعاني وكنت بضيع
– 所有的细节都是蹩脚的，我很糟糕

فاتوا شهور بعد غيابه
– 他们错过了几个月后，他缺席
وقلبي بيتقطع في عذابه
– 我的心在他的痛苦中破碎
وفضلت أسأل إيه أسبابه وليه بيبيع
– 我宁愿问他卖东西的原因
كان معذور لما أذاني
– 他因为伤害了我而被原谅了
ولا عشان غدار فرماني
– 阿山*加达尔*菲尔马尼
كل التفاصيل كانت واجعاني وكنت بضيع
– 所有的细节都是蹩脚的，我很糟糕

وأهو بقي ماضي كله اتنسي
– 我所有的过去都被遗忘了
عادي ده طبيعي بعد الأذى
– 伤害后正常正常
وأنا لا هجازف تاني أو أطمن للناس
– 我不会再冒险，也不会向人们保证
ياما في حكاوي من دي اتنسوا
– 《阿滕苏阿的故事》中的雅玛
ومش أنا غيري ناس إتأذوا
– 不是我，其他人受伤了
ياما غيري هانوا وعانوا ونسيوا ده كله خلاص
– 雅玛*格里*汉瓦，痛苦而忘却了所有的救赎

وأهو بقي ماضي كله اتنسي
– 我所有的过去都被遗忘了
عادي ده طبيعي بعد الأذى
– 伤害后正常正常
وأنا لا هجازف تاني أو أطمن للناس
– 我不会再冒险，也不会向人们保证
ياما في حكاوي من دي اتنسوا
– 《阿滕苏阿的故事》中的雅玛
ومش أنا غيري ناس إتأذوا
– 不是我，其他人受伤了
ياما غيري هانوا وعانوا ونسيوا ده كله خلاص
– 雅玛*格里*汉瓦，痛苦而忘却了所有的救赎