Tribbs & Kubańczyk – Zatańczysz Ze Mną 波兰语 歌詞 中文 翻譯

Kto zapomni, Ty czy ja?
– 谁会忘记，你还是我？
Komu będzie kiedyś żal?
– 谁会后悔？
Nie pytaj, przecież wiesz
– 别问，你知道的。
Bierz życie jakie jest
– 以生命为本
Już nie zmienisz teraz nic
– 你现在什么都改变不了
Nie przewidział tego nikt
– 没有人预见到这一点
Że nasz niezwykły sen
– 我们不寻常的梦想是什么
Jak mgła rozpłynie się
– 雾将如何融化

Zatańczysz ze mną jeszcze raz, ostatni raz
– 你要和我再跳一次，最后一次。
Nim skończy się ten bal nadziei
– 在希望之球结束之前
Iskra błyśnie w nas i zgaśnie w nas
– 火花会在我们身上迸发出来，在我们身上熄灭
Jak niepotrzebna łza
– 像不必要的眼泪
Zatańczysz ze mną jeszcze raz, ostatni raz
– 你要和我再跳一次，最后一次。
Nim skończy się ten bal nadziei
– 在希望之球结束之前
Iskra błyśnie w nas i zgaśnie w nas
– 火花会在我们身上迸发出来，在我们身上熄灭
Jak niepotrzebna łza
– 像不必要的眼泪

Choć nam będzie siebie brak
– 虽然我们会想念彼此
Choć poznamy ciszy smak
– 虽然我们知道沉默的味道
Nie cofnie czasu nikt
– 没有人能让时光倒流
Gdy w oczy zajrzy świt
– 当黎明看着你的眼睛
Podzielimy świat na pół
– 我们要把世界一分为二
Pogubimy resztki słów
– 我们将失去文字的残余
I zanim minie dzień
– 在这一天结束之前
Zapomnieć zdążysz mnie
– 你会忘记我的

Zatańczysz ze mną jeszcze raz, ostatni raz
– 你要和我再跳一次，最后一次。
Nim skończy się ten bal nadziei
– 在希望之球结束之前
Iskra błyśnie w nas i zgaśnie w nas
– 火花会在我们身上迸发出来，在我们身上熄灭
Jak niepotrzebna łza
– 像不必要的眼泪
Zatańczysz ze mną jeszcze raz, ostatni raz
– 你要和我再跳一次，最后一次。
Nim skończy się ten bal nadziei
– 在希望之球结束之前
Iskra błyśnie w nas i zgaśnie w nas
– 火花会在我们身上迸发出来，在我们身上熄灭
Jak niepotrzebna łza
– 像不必要的眼泪

Zatańczysz ze mną jeszcze raz, ostatni raz (ostatni raz)
– Will you dance with me one more time,one last time(最后一次)
Dziś nie pójdziemy spać
– 我们今晚睡不着
Nie mów, że nie chcesz mnie już znać
– 别告诉我你不想再认识我了。
Ta miłość jak
– 这份爱就像
Nietrwały domek z kart (domek z kart)
– 善变的纸牌屋（House of Cards）
Zapomnij już o problemach i pij
– 忘掉问题，喝酒
Ja to jeden z nich, lecz bez ciebie jak żyć
– 我是他们中的一员，但没有你我怎么能活着
Znowu zamykasz mi przed nosem drzwi
– 你又当着我的面把门关上了。
Tak będzie nam lepiej, lecz mówisz to ty
– 那样我们会更好，但你是这么说的。

Zatańczysz ze mną jeszcze raz, ostatni raz
– 你要和我再跳一次，最后一次。
Nim skończy się ten bal nadziei
– 在希望之球结束之前
Iskra błyśnie w nas i zgaśnie w nas
– 火花会在我们身上迸发出来，在我们身上熄灭
Jak niepotrzebna łza
– 像不必要的眼泪