Vedat Alçay – Anam Babam 土耳其 歌詞 中國人 翻譯

Hadi şimdi salla gelsin
– 现在就开始吧
Dert babasıyım, yine bana gelsin
– 我是麻烦之父，让他再来找我吧
Tabii şimdi, “Tamam” dersin
– 当然，现在你说，”好吧。”
Sırt döner yine, “Baba” dersin
– 他会再次背弃你，你会说”爸爸。”

Rahat ol, yiğidim, aman aman
– 放松点，我很勇敢，哦，我的
Sağın solun yalan dolan
– 你的左右都是谎言
Gelen gider falan filan
– 传入的费用，等等等等
Bırakın gelsin, anam babam
– 让他来吧，我的父母

Anam babam
– 我的母亲是我的父亲

Anam babam
– 我的母亲是我的父亲

Hadi baba, hadi dert yolla
– 来吧，爸爸，我们来找麻烦吧
Yolla, yolla, sağı solu kolla
– 发发左右看
Yazdım yine yazı yazı, salla
– 我又写了，我在写，我在摇它。
Son gaz, baba, solla, solla
– 最后的气体，爸爸，超车，超车

Gülüm, balım, canım
– 我的玫瑰，亲爱的，亲爱的
Amanın yandım, ben sana kandım
– 哦，我爱上你了
Tabii ölüm kalım
– 当然，生死攸关
Bugün varım, yarın…
– 我今天，明天。..

Okudum, anladım, kabul ettim
– 我读了，我明白了，我接受了
Yanılmadım, eminim, çok iyi netim
– 我没有弄错，我肯定，我很好
İki çarpı yine dört beş ritim
– 两个十字架，四个五个节奏
Fırtına öncesi dinletin, hadi
– 让它在暴风雨前休息，来吧

Tabii şimdi, “Tamam” dersin
– 当然，现在你说，”好吧。”
Sırt döner yine, “Baba” dersin
– 他会再次背弃你，你会说”爸爸。”
Hadi şimdi salla gelsin
– 现在就开始吧
Dert babasıyım, yine bana gelsin
– 我是麻烦之父，让他再来找我吧

Rahat ol, yiğidim, aman aman
– 放松点，我很勇敢，哦，我的
Sağın solun yalan dolan
– 你的左右都是谎言
Gelen gider falan filan
– 传入的费用，等等等等
Bırakın gelsin, anam babam
– 让他来吧，我的父母

Anam babam
– 我的母亲是我的父亲

Anam babam
– 我的母亲是我的父亲