will.i.am, Jamie Foxx & Anne Hathaway – Hot Wings (I Wanna Party) 英语 歌詞 中文 翻譯

Party in the Ipanema, baby
– 派对在Ipanema，宝贝

I wanna party, I wanna samba
– 我要派对，我要桑巴舞
I wanna party, I wanna samba
– 我要派对，我要桑巴舞

I wanna party, and live my life (my life)
– 我想参加派对，过我的生活（我的生活）
I wanna party (party), and fly (hey)
– 我想派对（派对），飞（嘿）

Imma fly, fly just like a bird
– 伊玛飞，飞就像一只鸟
(But you are a bird!)
– （但你是一只鸟！)
Oh yeah, you’re right
– 哦，是的，你说得对
So let me fly just like a rocket, then (ok)
– 所以让我像火箭一样飞，然后（好）
Fly so high where I need to come down for oxygen (hey)
– 飞得那么高，我需要下来吸氧（嘿）
‘Cause once we start it, baby, ain’t no, ain’t no stoppin’ then (hey)
– 因为一旦我们开始，宝贝，不，不，不停止，然后（嘿）

‘Cause I just want to live my life and party (hey)
– 因为我只想过我的生活和派对（嘿）
All I want is to be free, and rock my body (ok)
– 我想要的只是自由，摇滚我的身体（好）
Been around the world and I wanna live my life
– 环游世界，我想过我的生活
In Rio, ’cause in Rio
– 在里约，因为在里约
‘Cause in Rio, I realize
– 因为在里约，我意识到

I wanna party (party), I wanna samba (party)
– I wanna party(派对),I wanna samba(派对)
I wanna party (party), and fly
– 我想参加派对，然后飞

I’m that samba, samba master
– 我就是桑巴，桑巴大师
Master, master, master, master
– 主人，主人，主人
Who shouts out, Imma get your blaster
– 谁喊出来，伊玛得到你的冲击波
Blaster, blaster, blaster, blaster
– Blaster碌录潞陆
You dance fast, but I dance faster
– 你跳得快，但我跳得快
Faster, faster, faster, faster
– 更快，更快，更快，更快
You’re too slow, you need to catch up
– 你太慢了，你得赶上来
You can dance, and dance
– 你可以跳舞，跳舞

I wanna party (party), I wanna samba (party)
– I wanna party(派对),I wanna samba(派对)
I wanna party (party), wanna samba (party)
– I wanna party(派对),wanna samba(派对)

I wanna party (party)
– 我想参加派对
And live my life (live my life)
– 和住我的生活(住我的生活)
I wanna party (party)
– 我想参加派对
And fly
– 飞吧

Oh, wo, wo, wo, wo, wo
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
– 嘿，嘿，嘿，嘿，嘿，嘿，嘿
Laya, laya, laya, laya
– Laya碌录莽拢潞赂漏卯芦禄忙猫
Laya, laya, laya, laya, laya, laya, laya, laya
– Laya缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧

Hey, hey, hey, hey, hey, hey
– 嘿，嘿，嘿，嘿，嘿，嘿，嘿
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
– 嘿，嘿，嘿，嘿，嘿，嘿，嘿
Hey, hey, hey, hey
– 嘿，嘿，嘿，嘿